Питер - Витас

От Лениградского вокзала до Московского

Уносит меня «Красная стрела».

От воздуха от звёздного Кремлёвского

Я уезжаю, оставляя все дела.

Я уезжаю в Петербург,

Официально город он герой.

Но для меня он город — друг,

Такой мне близкий и такой родной.

Здесь мне дышится и мечтается

Так свободно и так легко.

Ах, ночи белые, раскрасавицы!

И московским до них далеко!

Ах, ночи белые, раскрасавицы!

И московским до них далеко!

На Васильевском в тихом скверике

Я назначу встречу случайную,

И опять в любовь я поверю

С незнакомкою печальною.

Я уезжаю в Петербург,

Официально город, он герой.

Но для меня он город — друг,

Такой мне близкий и такой родной.

Здесь мне дышится и мечтается

Так свободно и так легко.

Ах, петербургские раскрасавицы!

И московским до них далеко!

Ах, ночи белые, раскрасавицы!

И московским до них далеко!

Здесь мне дышится и мечтается

Так свободно и так легко.

Ах, петербургские раскрасавицы!

И московским до них далеко!

Ах, ночи белые, раскрасавицы!

И московским до них далеко!

Desde la estación de tren Leningradsky hasta Moskovsky

La Flecha Roja me está llevando.

Desde el aire del Kremlin estrellado

Me voy, dejando todo por hacer.

me voy a petersburgo

Oficialmente, la ciudad es un héroe.

Pero para mí es una ciudad, un amigo,

Tan cercano y querido para mí.

Aquí respiro y sueño

Tan gratis y tan fácil.

¡Ah, las noches son blancas, bellezas!

¡Y Moscú está lejos de ellos!

¡Ah, las noches son blancas, bellezas!

¡Y Moscú está lejos de ellos!

Sobre Vasilyevsky en un tranquilo jardín público.

Voy a hacer una cita al azar,

Y volveré a creer en el amor

Con un extraño triste.

me voy a petersburgo

Oficialmente la ciudad, es un héroe.

Pero para mí es una ciudad, un amigo,

Tan cercano y querido para mí.

Aquí respiro y sueño

Tan gratis y tan fácil.

¡Ah, bellezas de Petersburgo!

¡Y Moscú está lejos de ellos!

¡Ah, las noches son blancas, bellezas!

¡Y Moscú está lejos de ellos!

Aquí respiro y sueño

Tan gratis y tan fácil.

¡Ah, bellezas de Petersburgo!

¡Y Moscú está lejos de ellos!

¡Ah, las noches son blancas, bellezas!

¡Y Moscú está lejos de ellos!