Reféns do Tempo - Vinex

Reféns do Tempo - Vinex

  • Año de lanzamiento: 2017
  • Idioma: portugués
  • Duración: 3:39

A continuación la letra de la canción Reféns do Tempo Artista: Vinex Con traducción

Letra " Reféns do Tempo "

Texto original con traducción

Reféns do Tempo

Vinex

Texto original

Uma vez um louco

Me falou que amor

Era só reação

Chama ocitocina

Que eu me lembro

Que posso ter tomado uma vacina

Depois de ver aquela mina

Mais uma noite, o clima tá bom

Você é a inspiração

Da minha distração cê tem o dom

De me «impacta»

Diz que ta intacta

Enquanto isso olho pro pulso

E o tempo tic tac

Tá passando…

E eu pensando

Que eu não posso deixar pra depois

Quem disse que existe um depois?

Quem disse que a vida é um 8?

Infinito

Se eu não faço fico aflito

Se eu não faço me limito

Não me arrependo do errado

Só do que eu não tenho dito

Não vejo o amanhã

Só sinto o agora

E quando cê vem passar o tempo comigo

Fecha a porta, esquece a demora

E não vai embora bem

Que hoje ta tudo bem

Não ligo pro que dizem

Você fez eu parar e pensar

Na viagem desse trem

Nem comprei a passagem

Se da errado a gente tenta

Quanto tempo a gente tem?

Apagar todo porém

Nessa city tão cinzenta

Viajando pro além

Do tempo eu sou refém

E você é quem me salva

Joga tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

Quantos ficaram calados

E morreram mudos?

Joga tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

Quantos ficaram calados

E morreram mudos?

Ela tenta marcar um horário

Meu compromisso é chegar atrasado

Depois de todo esse desacaso

Meu descanso se tornou a prazo

Mais um trago alivia o cansanso

Mais um cadarço desamarrado

Em plena conexão com o mundo eu tô

Meus pés estão descalços

Simples

Te prometi que ia te fazer sorrir

Mas nunca fui um palhaço engraçado

A razão é o que te ouve

Então não grite muito alto

Meu cavalo já saiu da chuva

E você ainda não desceu do salto

Nois nasceu pra ficar junto

Mas a vida nos quer separado

Lembrei de você ter falado

Xan vamo esquecer do passado

Se tentou me procurar

Mas mal sabia que eu morava ao lado

Seu defeitos frágeis quase quebrados

E por enquanto tá tudo escasso

Meu coração é tão real

E hoje em dia pra ganhar um real não tá

Fácil

Lave seu rosto na pia ou nas Águas de Março

Enquanto ela me procura

Numa noite cinza

Não consegue me encontrar

Posso até me despedir

Mesmo sabendo que eu vou ir

Pro mesmo lugar

Não sei se você sabe ainda

O que pode machucar

Loucura é acreditar no amor

Mesmo sabendo que ele pode te enganar

(e ele vai te enganar…)

Joga tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

Quantos ficaram calados

E morreram mudos?

Joga tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

A vida é apostar tudo

Quantos ficaram calados

E morreram mudos?

Sou tipo céu nublado

Vim pra chover no seu mundo

Dispenso discurso de amor

Pois quando eu falo, mudo de assunto

Comecei a acreditar

Que os verdadeiros poetas são mudos

Não é nada pessoal

Mas hoje o meu voto é nulo

Traducción de la canción

Una vez un loco

me dijo que el amor

fue solo una reaccion

llamar a la oxitocina

que recuerdo

Que podría haber tenido una vacuna

Despues de ver esa mia

Una noche más, hace buen tiempo

Eres la inspiración

De mi distracción, tienes el don

De mí «impactos»

dice que esta intacto

Mientras tanto miro la muñeca

Y el tic tac del tiempo

esta pasando...

y estoy pensando

Que no puedo dejar para después

¿Quién dijo que hay un después?

¿Quién dijo que la vida es un 8?

Infinito

Si no lo hago, me enfado

Si no lo hago, me limito

no me arrepiento del mal

Justo lo que no he dicho

no veo el mañana

Solo siento el ahora

Y cuando vienes a pasar tiempo conmigo

Cierra la puerta, olvida la demora

Y no sale bien

Que todo está bien hoy

no me importa lo que digan

Me hiciste parar y pensar

En este viaje en tren

ni siquiera compre el boleto

Si sale mal, lo intentamos.

Cuánto tiempo tenemos?

borrar todo menos

En esta ciudad tan gris

viajando más allá

soy rehén del tiempo

Y tu eres quien me salva

jugar todo

La vida es apostarlo todo

La vida es apostarlo todo

La vida es apostarlo todo

cuantos callaron

¿Y los mudos morían?

jugar todo

La vida es apostarlo todo

La vida es apostarlo todo

La vida es apostarlo todo

cuantos callaron

¿Y los mudos morían?

ella trata de hacer una cita

mi compromiso es llegar tarde

Después de todo este descuido

Mi descanso se convirtió en una fecha límite

Un trago más alivia el cansancio

Un cordón más desatado

Estoy en plena conexión con el mundo.

Mis pies están descalzos

Simple

Te prometí que te haría sonreír

Pero nunca fui un payaso divertido

La razón es lo que te escucha

Así que no grites demasiado fuerte

Mi caballo ya salió de la lluvia

Y todavía no has bajado del salto

Nois nació para estar juntos

Pero la vida nos quiere separados

recordé que dijiste

Xan, olvidemos el pasado

Si trataras de buscarme

Pero poco sabía que vivía al lado

Tus defectos frágiles casi rotos

Y por ahora todo es escaso

Mi corazón es tan real

Y hoy, para ganar un real, no es

Fácil

Lávese la cara en el fregadero o en Águas de Marco

mientras ella me busca

en una noche gris

no puedo encontrarme

Incluso puedo decir adiós

Aun sabiendo que me voy a ir

al mismo lugar

no se si ya lo sabes

que puede doler

La locura es creer en el amor.

Aun sabiendo que te puede engañar

(y te engañará...)

jugar todo

La vida es apostarlo todo

La vida es apostarlo todo

La vida es apostarlo todo

cuantos callaron

¿Y los mudos morían?

jugar todo

La vida es apostarlo todo

La vida es apostarlo todo

La vida es apostarlo todo

cuantos callaron

¿Y los mudos morían?

Soy como cielos nublados

Vine a llover en tu mundo

No necesito un discurso de amor

Porque cuando hablo cambio de tema

comencé a creer

Que los verdaderos poetas son mudos

No es nada personal

Pero hoy mi voto es nulo

Otras canciones del artista:

1

Corpo Sem Juízo

Jup do Bairro, Vinex • 2019

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos