Interstellaire - Vii

Interstellaire - Vii

  • Año de lanzamiento: 2017
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:28

A continuación la letra de la canción Interstellaire Artista: Vii Con traducción

Letra " Interstellaire "

Texto original con traducción

Interstellaire

Vii

Texto original

La gueule dans la merde, j’y vis plus de difficultés

Pousser un Hip-Hop frais, assoiffé de justice

Fort de l’exemple, de ceux qui s’y sont embourbés

Pousser un Hip-Hop frais

J’ai que mes idées pour moi, ma soul et mon pera

Pousser un Hip-Hop frais, assoiffé de justice

Degré de sincérité que j’inclus dans mon vail-tra

Assoiffé de justice

Ok l’espace me parle, je relève la tête

J’entends seulement le langage d’une étoile muette

Au-delà des confins les plus énigmatiques

T'étais pas né je posais sur les faces B d’Illmatic

Je suis qu’un atome volant, un erratum intact

Les lendemains violents: moi j’en connais l’impact

Je m’installe dans les cœurs sans pourtant rétrécir

Paradoxal car il est toujours l’heure de réfléchir

Mon attrait pour la musique et sa face cachée

Argot mathématique dans un cerveau d’acier

Mon odyssée toujours loin de ton Île-de-France

Ordinateur un 9000 et SP-1200

Moi j'étais là depuis le Big Bang

Écoute bien les vrais MCs savent comment s’y prendre

Immobile, enfermé par une barrière de brume

Solitude tranquille dans un cratère de lune

Moi j'étais là depuis le Big Bang

Écoute bien les vrais MCs savent comment s’y prendre

Interstellaire, inspiré d’inespéré

Rêveur d’univers, visionnaire invétéré

Tout ici-bas me le rappelle, je suis de passage

Mon nirvana: un tout petit coin de partage

C’est le foutoir, on survit dans une grosse cartouche

Pas sur Sky, dans le rap on se fourvoie tous

Tourné vers le cosmos, je me mets le monde à dos

J’tafferais pas au McDo pour que mes vœux s’exaucent

Questions existentielles dans les lueurs lointaines

Richesse immatérielle, mon esprit s’en imprègne

Et je divague sur Ulysse comme sur l’Atlantide

Le vertige face à l’immensité de l’Atlantique

Poème astronomique sur ma super nova

Voyage seul comme Valentina Terechkova

Moi j'étais là depuis le Big Bang

Écoute bien les vrais MCs savent comment s’y prendre

Immobile, enfermé par une barrière de brume

Solitude tranquille dans un cratère de lune

Moi j'étais là depuis le Big Bang

Écoute bien les vrais MCs savent comment s’y prendre

Interstellaire, inspiré d’inespéré

Rêveur d’univers, visionnaire invétéré

La clarté s’estompe, je retrouve mon style

Indélébile, aspiré par une matière sombre

Les hécatombes, les ouragans nous les promettent

Je me promène pépère assis sur mes comètes

Je dévisage le ciel, sa puissance relaxe

Un petit pas pour l’homme dans mes anciennes Air Max

Le vent du Nord anesthésie mes plaies

Dans un trou noir stellaire, j’y ai perdu mes clés

Sous la voie lactée j’ai libéré mes songes

Si je suis athée Seigneur c’est que j’ai jeté l'éponge

J’ai pas tourné la page, rongé par les regrets

J’ai pris le large pour voir de près ce que mon esprit recrée

Moi j'étais là depuis le Big Bang

Écoute bien les vrais MCs savent comment s’y prendre

Immobile, enfermé par une barrière de brume

Solitude tranquille dans un cratère de lune

Moi j'étais là depuis le Big Bang

Écoute bien les vrais MCs savent comment s’y prendre

Interstellaire, inspiré d’inespéré

Rêveur d’univers, visionnaire invétéré

La gueule dans la merde, j’y vis plus de difficultés

Pousser un Hip-Hop frais, assoiffé de justice

Fort de l’exemple, de ceux qui s’y sont embourbés

Pousser un Hip-Hop frais

J’ai que mes idées pour moi, ma soul et mon pera

Pousser un Hip-Hop frais, assoiffé de justice

Degré de sincérité que j’inclus dans mon vail-tra

Assoiffé de justice

Traducción de la canción

La cara en la mierda, ahí vivo más dificultades

Empujando Hip-Hop fresco, sedientos de justicia

Del ejemplo de los que se atascaron en ella

Empuje un hip-hop fresco

Solo tengo mis ideas para mi, mi alma y mi padre

Empujando Hip-Hop fresco, sedientos de justicia

Grado de sinceridad que incluyo en mi vail-tra

sediento de justicia

Ok el espacio me habla, levanto la cabeza

Solo escucho el lenguaje de una estrella muda

Más allá de los confines más enigmáticos

No naciste, estaba posando en los lados B de Illmatic

Solo soy un átomo volador, una errata intacta

Mañanas violentos: conozco el impacto

Me instalo en los corazones sin por ello encogerme

Paradójico porque siempre hay tiempo para reflexionar

Mi atracción por la música y su lado oculto.

Argot matemático en un cerebro de acero

Mi odisea siempre lejos de tu Île-de-France

Computadora Uno 9000 y SP-1200

He estado aquí desde el Big Bang

Escucha, los MC reales saben cómo hacerlo.

Inmóvil, encerrado por una barrera de niebla

Tranquila soledad en un cráter lunar

He estado aquí desde el Big Bang

Escucha, los MC reales saben cómo hacerlo.

Interestelar, inspirado en lo inesperado

Soñador del universo, visionario empedernido.

Todo aquí abajo me recuerda que estoy de paso

Mi nirvana: un pequeño rincón para compartir

Es un desastre, sobrevivimos en un cartucho grande

No en Sky, en el rap todos nos desviamos

Me volví hacia el cosmos, puse el mundo a mis espaldas

No trabajaría en McDo para hacer realidad mis deseos.

Preguntas existenciales en los destellos distantes

Riqueza intangible, mi mente está imbuida de ella

Y deambulo por el Ulises como por la Atlántida

Mareos ante la inmensidad del Atlántico

Poema astronómico sobre mi super nova.

Viaja sola como Valentina Tereshkova

He estado aquí desde el Big Bang

Escucha, los MC reales saben cómo hacerlo.

Inmóvil, encerrado por una barrera de niebla

Tranquila soledad en un cráter lunar

He estado aquí desde el Big Bang

Escucha, los MC reales saben cómo hacerlo.

Interestelar, inspirado en lo inesperado

Soñador del universo, visionario empedernido.

La claridad se desvanece, encuentro mi estilo

Indeleble, absorbido por la materia oscura

Las hecatombes, los huracanes nos las prometen

Camino cómodo sentado en mis cometas

Miro al cielo, su poder se relaja

Un pequeño paso para el hombre de mis viejas Air Max

El viento del norte anestesia mis heridas

En un agujero negro estelar, perdí mis llaves

Bajo la vía láctea liberé mis sueños

Si soy ateo señor he tirado la toalla

No he pasado la página, carcomido por los arrepentimientos

He navegado lejos para ver lo que mi mente recrea de cerca

He estado aquí desde el Big Bang

Escucha, los MC reales saben cómo hacerlo.

Inmóvil, encerrado por una barrera de niebla

Tranquila soledad en un cráter lunar

He estado aquí desde el Big Bang

Escucha, los MC reales saben cómo hacerlo.

Interestelar, inspirado en lo inesperado

Soñador del universo, visionario empedernido.

La cara en la mierda, ahí vivo más dificultades

Empujando Hip-Hop fresco, sedientos de justicia

Del ejemplo de los que se atascaron en ella

Empuje un hip-hop fresco

Solo tengo mis ideas para mi, mi alma y mi padre

Empujando Hip-Hop fresco, sedientos de justicia

Grado de sinceridad que incluyo en mi vail-tra

sediento de justicia

Otras canciones del artista:

1

Nihiliste

Vii • 2007

3

Carnage

Vii • 2007

5

Fleur de feu

Vii • 2007

7

Abattoir

Vii • 2007

8

Chaque nuit

Vii • 2007

9

Confessions

Vii, Faycal • 2007

11

Kevlar

Vii • 2017

12

Profil

Vii, Ywill • 2017

17

Appel au meurtre

Vii • 2008

18

Pestilence

Vii • 2014

20

La pendule

Vii • 2020

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos