Behold the Machine -

Welcome to the Machine!

Welcome, one and all

To the greatest show on Earth

Welcome to our fall!

A boilerplate for a coat of skin

On oil and steam it thrives

A heart of iron pumps the blood

To keep this monster alive

Of polished brass and steel contrived

Gears whir and metal churns

Eyes aglow from the fire inside

As the coal within it burns

Behold the Machine!

Tremble at its power!

A light upon the world

In our darkest hour!

What is its purpose?

What is its place?

To bring us a new age?

To destroy the human race?

Behold the Machine!

x4

Its pistons push it toward its goals

Whatever they may be

Its gauges and its valves

Remain a mystery to me--

This great mechanical mass!

Its purpose still uncertain

But pay no heed

To those behind the curtain!

Behold the Machine!

Tremble at its power!

A blight upon the world--

This is our darkest hour!

What is its purpose?

To save, or to enslave?

Beware the Machines

They may send us to our grave!

Beware the Machine!

x4

¡Bienvenido a la máquina!

Bienvenidos, todos y cada uno

Al mayor espectáculo de la Tierra

¡Bienvenido a nuestro otoño!

Un modelo para una capa de piel

En aceite y vapor prospera

Un corazón de hierro bombea la sangre

Para mantener vivo a este monstruo

De latón pulido y acero artificial

Zumbido de engranajes y batidores de metal

Los ojos brillan desde el interior del fuego

A medida que el carbón en su interior se quema

¡He aquí la máquina!

¡Tiembla ante su poder!

Una luz sobre el mundo

¡En nuestra hora más oscura!

¿Cual es su propósito?

¿Cuál es su lugar?

¿Para traernos una nueva era?

¿Para destruir la raza humana?

¡He aquí la máquina!

x4

Sus pistones lo empujan hacia sus objetivos

Sean lo que sean

Sus manómetros y sus válvulas.

Sigue siendo un misterio para mí--

¡Esta gran masa mecánica!

Su propósito aún incierto

Pero no prestes atención

¡A los que están detrás de la cortina!

¡He aquí la máquina!

¡Tiembla ante su poder!

Una plaga sobre el mundo--

¡Esta es nuestra hora más oscura!

¿Cual es su propósito?

¿Salvar o esclavizar?

Cuidado con las máquinas

¡Pueden enviarnos a nuestra tumba!

¡Cuidado con la máquina!

x4