Pick Up The Pace - Vandaveer

how many times have you opened your eyes,

afraid what you’ll find hiding behind you?

you always seemed refrained…

walking along, dressed for the part…

how many years in the making?

you never questioned your heart?

what’s inside?

what’s the harm?

can you hear me when I say

pick up the pace?

so you carry on with story and song,

with what’s right and what’s wrong…

we’ve all heard it before…

might as well keep your head to yourself…

cancel your plans,

wash your hands…

don’t look back, you know better…

you know what you’re going to find…

and you’re better off leaving it all behind…

can you hear me when I say

pick up the pace?

it ain’t a race,

but you’ve got to stop worrying about saving your face…

there ain’t no game to be played…

as the years go by

and the tears dry,

you won’t feel the need to be so crass…

you’ll understand,

and we’ll be better off

—you and me—man to man…

so sit quietly,

don’t say a word…

you’ll still be heard…

and it will all make perfect sense in the end…

can you hear me when I say

pick up the pace?

can you hear me when I say

pick up the pace?

cuantas veces has abierto los ojos,

¿Tienes miedo de lo que encontrarás escondido detrás de ti?

siempre parecías refrenado…

caminando, vestido para el papel...

¿Cuántos años en la fabricación?

¿Nunca cuestionaste tu corazón?

¿Qué hay adentro?

¿Cuál es el daño?

puedes oírme cuando digo

¿Agarrar el ritmo?

para que sigas con la historia y la canción,

con lo que está bien y lo que está mal...

todos lo hemos oído antes...

también podrías mantener tu cabeza para ti mismo...

cancela tus planes,

lava tus manos…

no mires atrás, tú lo sabes mejor…

ya sabes lo que te vas a encontrar…

y es mejor que lo dejes todo atrás...

puedes oírme cuando digo

¿Agarrar el ritmo?

no es una carrera,

pero tienes que dejar de preocuparte por salvar tu cara...

no hay ningún juego para ser jugado...

como pasan los años

y las lágrimas se secan,

no sentirás la necesidad de ser tan grosero...

lo entenderás,

y estaremos mejor

—tú y yo—de hombre a hombre…

así que siéntate en silencio,

no digas una palabra...

todavía serás escuchado...

y todo tendrá perfecto sentido al final...

puedes oírme cuando digo

¿Agarrar el ritmo?

puedes oírme cuando digo

¿Agarrar el ritmo?