Dying Light - Valtari

As nightmares take away, when everything has gone

Daylight, it fades from the sky.

As night, closes in

Search for a way to get home, through the forests and trees

Alone the madness it seems to take me, down a darkened path

Will I take the light, or will I take this life?

I run to a better place, where I will find

Everything that’s taken away from me;

disarmed

Now I steel myself in readiness for the times that’s come

Will you remember me?

Dying Light

Now everything has gone.

Into the place of bitterness

The darkness is seeps from my mind

Freed from the chains.

I find I’m not lost in this dream

Alone the madness it seemed to take me, down this darkened path

Did I take the life?

Or did I seek to be free?

Como las pesadillas se van, cuando todo se ha ido

La luz del día, se desvanece del cielo.

Como la noche, se cierra

Buscar una forma de llegar a casa, a través de los bosques y árboles

Solo la locura parece llevarme, por un camino oscuro

¿Tomaré la luz o tomaré esta vida?

Corro a un lugar mejor, donde encontraré

Todo lo que me han quitado;

desarmado

Ahora me preparo para los tiempos que vienen

¿Me recordarás?

Luz moribunda

Ahora todo se ha ido.

En el lugar de la amargura

La oscuridad se filtra de mi mente

Liberado de las cadenas.

Encuentro que no estoy perdido en este sueño

Solo la locura parecía llevarme, por este camino oscuro

¿Tomé la vida?

¿O busqué ser libre?