Se Eu Pudesse - Valentin

Não me olhe assim, com o olhar atravessado!

Eu não posso sentir culpa:

fui eu quem escolhi e nem que passem 10 anos ou mais.

É bonito dizer que «não me arrependo"mas…

Se eu pudesse, se você pudesse voltaríamos atrás…

Se eu fizesse a lista de todos os enganos

que eu acho que cometi,

facilmente chegaríamos de volta aqui depois de dar a volta ao mundo todo

Veja bem: o que eu acho

pode não ser exatamente o que você acha

e algumas coisas podem parecer erradas

E sempre que você esperar demais de mim

Eu vou decepcionar

E sempre que você esperar demais de mim

Eu vou fazer o que sei fazer melhor…

¡No me mires así, bizco!

No puedo sentir culpa:

fui yo quien lo escogió y aunque hayan pasado 10 años o más.

Es lindo decir que "no me arrepiento" pero...

Si pudiera, si pudieras, volveríamos…

Si hice la lista de todos los errores

que creo que cometí,

fácilmente volveríamos aquí después de viajar por todo el mundo

Fíjate bien: lo que pienso

puede que no sea exactamente lo que piensas

y algunas cosas pueden parecer incorrectas

Y cuando esperas demasiado de mi

voy a decepcionar

Y cuando esperas demasiado de mi

Voy a hacer lo que mejor se hacer...