
A continuación la letra de la canción 23 Word Artista: UVERworld Con traducción
Texto original con traducción
UVERworld
Just going
負けんな同志
流れる闘志
本気だと認める男同士
お前が終わりゃ 俺も半分死んだ気になる
無理より無謀 We are
自ら険しき冒す We are
終わりなき道 traveler We are
共に戦う Who we are
「また来世どっかで次も落ち合おうか」なんて事が言い合える
気心許せる何人かの仲間に出逢えたのは人生の救い
デタラメな旅の中の明け方まで話した
格好いい男になれなくていい しかし格好いい生き様ではいたいよな
今俺たちは確かに正気を失う程に胸を焦がし
疑いようも無い本気が溢れてる
その溢れた想いを受け止めてくれる器はこの街に無かった
そんな言い分や言い訳では終われない
俺達はまだ行けると 唱え続ける
今日 立ち上がったとして 遅すぎる事があって
叶わずタイムオーバーだったとしても
天国に昇ったとして すぐに降りてきて
戦う姿勢をお前に見せてやるよ
Just going
負けんな同志
流れる闘志
本気だと認める男同士
お前が終わりゃ 俺も半分死んだ気になる
無理より無謀 We are
自ら険しき冒す We are
終わりなき道 traveler We are
共に戦う Who we are
お前とつるむようになって 俺は少し変われた
仲間を信用出来ない 仲間を大切に出来ない
そこには死んでく以上の孤独があるらしい
いつかのお前の姿に憧れ いくつものお前の言葉に救われ
落ちこぼれと呼ばれた俺も力を試そうと思えた
闇の中 何も見えないからこそ そこには希望も潜むと信じてる
真夜中 一番深い闇は 明け方の前にやって来る そうだろ?
それでも負けてたまるかと 唱え続ける
今日 立ち上がったとして 遅すぎる事があって
叶わずタイムオーバーだったとしても
天国に昇ったとして すぐに降りてきて
戦う姿勢をお前に見せてやるよ
なぁ兄弟 この時代を生き抜いて
あの世で少し落ち着いたら
セントラルパーク ダコタハウス前
来世はそこで落ち合おうぜ
なぁ兄弟 この時代を生き抜いて
あの世で少し落ち着いたら
セントラルパーク ダコタハウス前
来世はそこから旅を始めようぜ
しかしまだここでは終われないと 唱え続ける
今日 立ち上がったとして 遅すぎる事があって
叶わずタイムオーバーだったとしても
天国に昇ったとして すぐに降りてきて
戦う姿勢をお前に見せてやるよ
Just going
負けんな同志
流れる闘志
本気だと認める男同士
お前が終わりゃ 俺も半分死んだ気になる
無理より無謀 We are
自ら険しき冒す We are
終わりなき道 traveler We are
共に戦う Who we are
Who we are
Simplemente yendo
camaradas derrotados
Espíritu de lucha que fluye
Hombres que admiten que son serios.
Cuando terminas, siento que estoy medio muerto
Temerarios que imposibles Somos
nos estamos derrotando a nosotros mismos
Viajero de caminos interminables Somos
Quienes estamos luchando juntos
Puedes decir: "¿Nos volveremos a encontrar en algún lugar del otro mundo?"
Fue la salvación de mi vida que conocí a unos compañeros que estaban dispuestos a aceptar
Hablé con el amanecer en un viaje de mierda
No tienes que ser un tipo genial, pero quieres vivir una vida genial
Ahora estamos seguros de quemarnos el pecho hasta el punto de volvernos locos.
No hay duda de que está lleno de seriedad.
No había recipiente en esta ciudad que aceptara los sentimientos desbordantes
No termina con tales excusas y excusas.
Seguimos cantando que todavía podemos ir
Era demasiado tarde para levantarse hoy.
Incluso si no se hace realidad y el tiempo se acaba
Ascendió al cielo y bajó inmediatamente
Te mostraré la postura de pelea.
Simplemente yendo
camaradas derrotados
Espíritu de lucha que fluye
Hombres que admiten que son serios.
Cuando terminas, siento que estoy medio muerto
Temerarios que imposibles Somos
nos estamos derrotando a nosotros mismos
Viajero de caminos interminables Somos
Quienes estamos luchando juntos
Empecé a salir contigo y cambié un poco
No puedo confiar en mis amigos No puedo apreciar a mis amigos
Parece que hay más soledad que morir
Anhelando tu aparición algún día, salvado por muchas de tus palabras
Llamado abandono, pensé en probar mi fuerza
Creo que hay esperanza porque no puedo ver nada en la oscuridad.
Medianoche La oscuridad más profunda llegará antes del amanecer, ¿verdad?
sigo cantando si aun pierdo
Era demasiado tarde para levantarse hoy.
Incluso si no se hace realidad y el tiempo se acaba
Ascendió al cielo y bajó inmediatamente
Te mostraré la postura de pelea.
Oigan hermanos sobrevivan a esta era
Si te calmas un poco en ese mundo
Frente a la Casa Dakota de Central Park
Encontrémonos allí en el más allá.
Oigan hermanos sobrevivan a esta era
Si te calmas un poco en ese mundo
Frente a la Casa Dakota de Central Park
Comencemos el viaje desde allí en el más allá.
Pero sigo cantando que no puedo terminar aquí todavía
Era demasiado tarde para levantarse hoy.
Incluso si no se hace realidad y el tiempo se acaba
Ascendió al cielo y bajó inmediatamente
Te mostraré la postura de pelea.
Simplemente yendo
camaradas derrotados
Espíritu de lucha que fluye
Hombres que admiten que son serios.
Cuando terminas, siento que estoy medio muerto
Temerarios que imposibles Somos
nos estamos derrotando a nosotros mismos
Viajero de caminos interminables Somos
Quienes estamos luchando juntos
Quienes somos
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos