Ah, Sunflower! - Unto Ashes

Ah, sunflower, weary of time

Who countest the steps of the sun;

Seeking after that sweet golden clime

Where the traveller’s journey is done;

Where the Youth pined away with desire

And the pale virgin shrouded in snow

Arise from their graves, and aspire

Where my Sunflower wishes to go!

Ah, girasol, cansado del tiempo

que cuentas los pasos del sol;

Buscando ese dulce clima dorado

Donde se hace el viaje del viajero;

Donde la Juventud languidecía de deseo

Y la virgen pálida envuelta en nieve

Levántense de sus tumbas y aspiren

¡Adónde quiere ir mi Girasol!