Gönül Yareler İçinde - Ümit Sayın, Bendeniz

Asili kaldim bir ipin ucunda

Gerildim durdum ben yoklugunda

Bir avuntu aradim durdum

gecenin kör boşlugunda

Yüregim daldan düşen bir yaprak

Gözlerim gökten kopan bir yildiz

Beklemek diyorsun sevgilim

Söyle nereye kadar

Gönül yareler içinde

Yürüyor hüzünler şehrine

Gönül uslansa bir çare

Ama koşuyor hasretler peşine

Yüzüm ellerim siliniyor aşkim

Sabrim tükeniyor

Ben diye bir şey sen diye sevda

Canim kalmiyor.

Estoy colgando del extremo de una cuerda

Me puse tenso y me paré en tu ausencia

busqué un consuelo

en la muerte de la noche

Mi corazón es una hoja que cae de una rama

Mis ojos son una estrella que se desprende del cielo

Tu dices espera cariño

Dime qué tan lejos

el corazón está en lágrimas

Él camina a la ciudad de los dolores

Si el corazón se calma, hay solución.

Pero el anhelo corre detrás de ti

Mi cara está siendo limpiada, mi amor

me estoy quedando sin paciencia

algo como yo, amor por ti

Estoy fuera de la vida.