Dislocation - Ultravox

Running down an empty street

Perhaps it was a railway station

Smell of eau de cologne

The sound of a celebration

Oh-oh-oh, dislocation

Oh-oh-oh, dislocation

Just a swimmer growing dimmer

In the glimmer of a summer

Waving gladly, swimming madly

Never, never going under

The Sun was going down

One quiet evening

Someone came into the room

While I was half-asleep

We spoke for a while

I couldn’t see his face

Later on when he was gone

I realised I didn’t catch his name

Just a swimmer growing dimmer

In the glimmer of a summer

Waving gladly, swimming madly

Never, never going under

Corriendo por una calle vacía

Tal vez fue una estación de tren

Olor a agua de colonia

El sonido de una celebración

Oh-oh-oh, dislocación

Oh-oh-oh, dislocación

Solo un nadador cada vez más tenue

En el resplandor de un verano

Saludando alegremente, nadando locamente

Nunca, nunca pasar por debajo

El sol se estaba poniendo

una tarde tranquila

alguien entró en la habitación

Mientras yo estaba medio dormido

Hablamos un rato

no pude ver su cara

Más tarde, cuando él se había ido

Me di cuenta de que no entendí su nombre.

Solo un nadador cada vez más tenue

En el resplandor de un verano

Saludando alegremente, nadando locamente

Nunca, nunca pasar por debajo