Aulanko -

Haluan matkustaa

mutta laivat eivät kulje kauas

Minne haluaisinkaan mennä?

Saksa, Japani, USA:

he ovat täällätaas

Polaroid-valokuviin tarttuu

tummeneva taivas,

vaan ei hysteerinen, tyyni kaipuu

Tämätäytyy tulla aina muistamaan

Kaitafilmiätulee kulumaan

Hyvät ajat ovat tulleet taas

Tulleet taas

Ei tänään muistoja,

vaan kaikki toistuu samanlaisena

Aurinkolaseja,

markkoja, jenejä, dollareita

Tummenevan taivaan alla hysteerinen tyyni kaipuu

quiero viajar

pero los barcos no van muy lejos

¿Adónde me gustaría ir?

Alemania, Japón, Estados Unidos:

ellos están aquí de nuevo

Captura fotos Polaroid

cielo oscureciendo

pero no histérica, tranquila anhelo

Siempre tienes que recordar esto

La película se gastará

Los buenos tiempos han vuelto

Llegar de nuevo

Sin recuerdos hoy,

pero todo se repite de la misma manera

Gafas de sol,

marcos, yenes, dólares

Bajo el cielo que se oscurece, una calma histérica anhela