Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting') - Ultra Vivid Scene

What do we have here?

One very dead brotha, five gun shot wounds, four to the chest.

Name was Tim or

sumin, recognize it from the neighborhood.

Drug related.

Holding anything?

Found what appears to be 20 oz on him.

Kills him, but leaves the drugs.

Wasn’t about tha drugs.

Someone’s sendin a message.

9 mm.

Weapon of choice.

Close range.

Yeah, too close for comfort.

Hey I’m headin back to the house, u want me to book those narcotics for ya?

Thats fine by me.

You start tryin to get statements from these people here, see if u can get an

eyewitness.

Ok.

¿Qué tenemos aquí?

Un brotha muy muerto, cinco heridas de bala, cuatro en el pecho.

El nombre era Tim o

sumin, reconocerlo del barrio.

Relacionado con drogas.

Sosteniendo algo?

Encontré lo que parece ser 20 oz en él.

Lo mata, pero deja las drogas.

No se trataba de esas drogas.

Alguien está enviando un mensaje.

9 mm.

Arma de elección.

Quemarropa.

Sí, demasiado cerca para la comodidad.

Oye, voy a regresar a la casa, ¿quieres que reserve esos narcóticos para ti?

Eso está bien para mi.

Comience a intentar obtener declaraciones de estas personas aquí, vea si puede obtener una

testigo ocular.

Está bien.