Dorothy - Typecast

It was Saturday and I’m waiting for my friends

And then you came

And you dazzled me with the way you walk near me

And then I thought I would approach you

But it makes no sense, because you’re with your boyfriend

And I know I can never skate the way he does

Growls the way he growls

The way he dress so cool

And I know I can never be the same like him

Cool like him but that’s just me

I was playing my guitar when you passed by

My body got so heavy, I can’t move my fingers

And then you sat in front of me

I see you staring at me

And you could see me shiver

And I know I can never skate the way he does

Growls the way he growls

The way he dress so cool

And I know I can never be the same like him

Cool like him but that’s just me

I’m a little older, but then I feel so young

And even if your boyfriend kicks my ass

It’s alright I see you there

Era sábado y estoy esperando a mis amigos

Y luego viniste

Y me deslumbraste con la forma en que caminas cerca de mí

Y luego pensé en acercarme a ti

Pero no tiene sentido, porque estás con tu novio

Y sé que nunca podré patinar como él lo hace

Gruñe como gruñe

La forma en que se viste tan genial

Y sé que nunca podré ser igual a él

Genial como él, pero así soy yo

Yo estaba tocando mi guitarra cuando pasaste

Mi cuerpo se puso tan pesado que no puedo mover mis dedos

Y luego te sentaste frente a mí

Te veo mirándome

Y podrías verme temblar

Y sé que nunca podré patinar como él lo hace

Gruñe como gruñe

La forma en que se viste tan genial

Y sé que nunca podré ser igual a él

Genial como él, pero así soy yo

Soy un poco mayor, pero luego me siento tan joven

Y aunque tu novio me patee el culo

está bien, te veo allí