
A continuación la letra de la canción Quên Thôi Artista: TVK Con traducción
Texto original con traducción
TVK
Lời ca anh viết những nốt trầm
Viết cho ai âm thầm
Nhưng giờ dở dang
Đành lặng câm…
Từng khoảnh khắc vẫn còn vẹn nguyên
Anh vẫn ở đây
Ôm kỷ niệm cùng với quá khứ
Cùng những thói *** đã bao ngày
Có đôi lúc cảm thấy mệt mỏi
Vì cuộc sống quá nhiều dở dang
Rồi phút chốc tự mình nhìn lại
Sao em ra đi quá ngỡ ngàng
Anh từng nói yêu em thật nhiều
Giữa sài gòn những mùa đông
Giờ bên ai vòng tay có ấm
Đêm lại về có lạnh không
Có hạnh phúc như ở bên anh
Có được như bao ước mộng
Rồi khi đêm về có phải trằn trọc
Ôm cô đơn giữa căn phòng
Anh vẫn vậy vẫn phải đi làm
Lo cuộc sống và tương lai
Vì mất em là một động lực
Nên phải bước tiếp chẳng dừng lại
Vì cuộc sống đã vốn cơ hàn
Nên chẳng thể níu lấy tay em
Viết tình ta vào quyển nhật ký
Mà bản thân anh này vẫn hay xem
Chỉ mong em được nhiều hạnh phúc
Có một cuộc sống bình yên
Mong người ấy sẽ yêu thương em
Còn phần anh chẳng *** làm phiền
Chắc có lẽ tụi mình có duyên
Nhưng chẳng đi được đến đâu
Nên thôi đành nhìn em bước về ai
Hạnh phúc thuộc về người đến sau
Em ơi…
Bầu trời đêm
Lẻ loi vì sao
Ta không còn nhau
Trái tim ai có còn đau?
Anh nơi đây
Tìm trong men cay
Đã bao ngày
Anh làm sao
Để quên được em
Yêu thương giờ chỉ là
Vết thương sâu vào tim
Em ra đi
Lệ cay anh hoen mi
Hóa tình si?
Đêm dần buông ký ức ùa về
Giữa căn phòng đầy thói ***
Ôm cô đơn cùng những nổi nhớ
Thực sự anh cảm thấy nhớ em
Người từng bên cho anh tiếng cười
Cho anh biết yêu thương là gì
Cho anh biết cảm giác mất mát
Nó đau thế nào từ ngày em đi
Vì chắc bây giờ em đâu còn nhớ
Về một người vẫn ở nơi đây
Ôm khư khư quá khứ vào lòng
Rồi trách bản thân sao ra thế này
Bao nỗi đau, mất nhau
Tự nhận lỗi rồi tự trách thân
Nếu ngày đó mình không đỗ vỡ
Thì chữ hạnh phúc đủ tư cách nhận
Nhưng mà anh sai, khi cứ nghĩ
Mọi sự cố gắng đều được đền đáp
Để rồi giờ đây ngồi ôm nổi nhớ
Còn em thì đã đi bên người khác
Em tay trong tay, em đâu hay
Có người vẫn nhớ em ngày qua
Như một trò đùa của đấng tạo hóa
Đã mang em về bên người ta
Dòng cảm xúc này gọi là gì
Ngày tháng đó chúng mình là gì
Bao câu hứa câu thề là gì
Mà chắc có lẽ em bước là vì
Ở bên anh chẳng có tương lai
Bản thân này anh biết thương ai
Nên em đi chẳng cần phải nghĩ
Có lẽ chúng mình gặp nhau bên nhau là sai
Phải không em?
Màn đêm giăng lối nơi căn phòng
Xoá tan bao tình hồng
Đã rồi vắng em tình đã buồn
Tình em cất bước bên ai vội
Để anh nơi phương trời
Cô đơn riêng mình chơi vơi
Một đêm say nữa nâng chén sầu
Sẽ quên kỷ niệm đầu?
Sẽ dần xoá tan tình phai màu?
Lời ca anh viết những nốt trầm
Viết cho ai âm thầm
Nhưng giờ dở dang
Đành lặng câm…
Lời ca anh viết
Những nốt trầm
Viết cho ai âm thầm
Nhưng giờ dở dang
Đành lặng câm
Las letras escriben notas bajas
escribirle a alguien en silencio
Pero sin terminar ahora
Guarda silencio…
Cada momento sigue intacto
todavía estoy aquí
Abrazar los recuerdos con el pasado
Los mismos hábitos *** tantos días
Sentirse cansado a veces
Porque la vida es demasiado inconclusa
Entonces tómate un momento para mirarte
¿Por qué Em ra se sorprendió tanto?
Dijiste que me amabas mucho
En medio de Saigón en el invierno
Cuyo brazo está caliente ahora
¿Hace frío otra vez por la noche?
Tener felicidad como estar contigo
Tener tantos sueños
Entonces, cuando llega la noche, ¿tienes que dar vueltas?
Abrazando la soledad en medio de la habitación
todavía tienes que ir a trabajar
Lo vida y el futuro
Porque perderte es una motivación
Así que tenemos que seguir adelante sin parar.
Porque la vida es intrínsecamente miserable.
Así que no puedo sostener tu mano
Escribe mi amor en el diario.
Y él mismo todavía lo mira.
yo sólo quiero que seas feliz
Tener una vida pacífica
Espero que me ame
En cuanto a la parte que no te molesta
Tal vez estemos destinados
Pero no puedo ir a ninguna parte
Así que tengo que ver hacia quién camino
La felicidad es de los que vienen después.
Oye…
Cielo nocturno
Preguntarse por qué
Ya no estamos juntos
¿A quién todavía le duele el corazón?
Estoy aquí
Buscar en levadura picante
¿Cuántos días han sido?
¿Cómo estás?
Para olvidarte
el amor es solo
Herida profunda en el corazón
Em ra ir
Te amo tanto
¿Amor químico si?
La noche poco a poco deja que los recuerdos vuelvan
En medio de una habitación llena de hábito ***
Abraza la soledad con recuerdos
Realmente te extraño
La persona que solía hacerte reír.
dime que es el amor
Dime que se siente perder
Como duele desde el dia que te fuiste
Porque probablemente no recuerdo ahora
Sobre alguien que todavía está aquí
Abraza el pasado en tu corazón
Entonces, ¿cómo te culpas de esto?
Tanto dolor, perdidos el uno al otro
Admite tu culpa y échate la culpa
si ese dia no fallo
Entonces la palabra felicidad es elegible para recibir
Pero te equivocas, cuando piensas
Todo esfuerzo tiene su recompensa
Así que ahora puedo sentarme y abrazar
Y me fui con otra persona
Tú de la mano, no eres bueno
Alguien todavía te extraña el último día
Como una broma del creador.
Te trajo de vuelta a la gente
¿Cómo se llama esta línea de emociones?
¿Qué somos ese día?
¿Cuál es la promesa del juramento?
Pero tal vez caminé porque
contigo no hay futuro
yo se quien me amo
Así que me voy sin pensar
Tal vez está mal que nos encontremos
¿Está bien?
La noche se extendió en la habitación.
Borra el amor rosa
Se ha ido sin ti, mi amor está triste
Quién es tu amor para caminar rápido
Déjame en el cielo
Solo para jugar conmigo
Otra noche de borrachera para levantar una copa de dolor
¿Olvidará el primer recuerdo?
¿Se borrará gradualmente el amor que se desvanece?
Las letras escriben notas bajas
escribirle a alguien en silencio
Pero ahora sin terminar
Guarda silencio...
letras escritas
notas bajas
escribirle a alguien en silencio
Pero ahora sin terminar
guarda silencio
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos