A continuación la letra de la canción Faktaa ja fiktiota Artista: TUULI Con traducción
Texto original con traducción
TUULI
Mul on kuva näytöllä susta
Sä katsot takaisin aina silloin kun murehdin yksitoikkoista elämää
Telkkarista äsken näytit niin kuin oisit kaivannut
Toiseen paikkaan jonkun toisen luo, sellaisen joka ymmärtää
Ne sanoo et oon hullu kun mä lehdistä luen susta kaiken
Ne sanoo et oon tuhlannut mun aikaa
Vaan ja ihastunut pelkkään unelmaan
Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta
Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta
Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta
Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta
Mun elämä on neljä seinää tässä kerrostalossa
Täynnä sun valokuvia ja hetkii joina mä haaveilen
Mun elämä on näitä lyijykynän päitä
Jotka katkeaa aina kun koitan kirjoittaa sulle sen mitä aattelen
Ne sanoo et oon hullu kun mä lehdistö luen susta kaiken
Ne sanoo et oon tuhlannut mun aikaa
Vaan ja ihastunut pelkkään unelmaan
Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta
Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta
Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta
Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta
Ja tänne mä jään, jään ikkunaan tuijottamaan
Kun katulamput syttyvät maalla niin kuin kohoavaa
Mä lennän taivaalle
Ehkä joskus kuitenkin takaisin mä haaveilin wou ou ou ou ou
Ei mikään ole valmista mut unelmat kantaa minuaaaa
Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta
Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta
Nyt ei mua kiinnosta erotella faktaa fiktiosta
Mä tiedän miltä musta tuntuu ja se ainakin on totta
Ei mikään ole valmista mut unelmat kantaa minua
Ei mikään ole valmista mut unelmat kantaa minua
Tengo una imagen de nieve en la pantalla.
Siempre miras hacia atrás cuando me preocupo por la monotonía de la vida.
Acabas de mostrar la televisión de la forma que querías
A otro lugar a alguien más, alguien que entienda
Dicen que estoy loco cuando leo todo sobre ti en los periódicos
Dicen que no has perdido mi tiempo
Pero me enamoré de solo un sueño
Ahora no me interesa separar la realidad de la ficción.
Sé cómo se siente el negro y al menos es verdad
Ahora no me interesa separar la realidad de la ficción.
Sé cómo se siente el negro y al menos es verdad
Mi vida son cuatro paredes en este edificio de apartamentos.
Lleno de mis fotos y los momentos con los que sueño
Mi vida son estas cabezas de lápiz
Que se rompe cada vez que trato de escribirte lo que estoy pensando
Dicen que estoy loco cuando leo todo sobre ti en la prensa
Dicen que no has perdido mi tiempo
Pero me enamoré de solo un sueño
Ahora no me interesa separar la realidad de la ficción.
Sé cómo se siente el negro y al menos es verdad
Ahora no me interesa separar la realidad de la ficción.
Sé cómo se siente el negro y al menos es verdad
Y aquí me quedo, me quedo mirando la ventana
Cuando las farolas se encienden en el suelo como una cosa imponente
yo vuelo al cielo
Tal vez en algún momento soñé wou ou ou ou
Nada está listo, pero mis sueños me llevan
Ahora no me interesa separar la realidad de la ficción.
Sé cómo se siente el negro y al menos es verdad
Ahora no me interesa separar la realidad de la ficción.
Sé cómo se siente el negro y al menos es verdad
Nada está listo, pero mis sueños me llevan
Nada está listo, pero mis sueños me llevan
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos