Лето - Турбомода

Солнце — не солнце,

Лето — не лето,

Если со мною тебя рядом нету.

Море — не море,

Песни — не песни.

Ааааа…

Солнце — не солнце,

Лето — не лето,

Все мои письма опять без ответа.

Песни — не песни,

Если не вместе.

Ааааа…

С грустью смотришь ты в окно.

Знаю уезжать совсем не хочешь.

Всё давно уж решено.

Ты сегодня из Москвы уедешь в Сочи.

Зря ты злишься на меня.

Знаешь, что не мог с тобой уехать.

Это лето без тебя…

Ну зачем же мне, скажи, такое лето?

Завтра Сочи ждут тебя,

А меня экзамены всё лето.

Обещай любить меня,

Пожалей меня, несчастного студента.

Буду по тебе скучать,

Буду с нетерпеньем ждать привета.

Это лето без тебя…

Ну зачем же мне, скажи, такое лето?

el sol no es el sol

el verano no es verano

Si no estás a mi lado.

El mar no es el mar

Las canciones no son canciones.

Ahhh...

el sol no es el sol

el verano no es verano

Todas mis cartas vuelven a quedar sin respuesta.

Las canciones no son canciones.

Si no juntos.

Ahhh...

Tristemente miras por la ventana.

Sé que no quieres irte.

Hace tiempo que todo está decidido.

Hoy partirá de Moscú hacia Sochi.

No deberías estar enojado conmigo.

Sabes que no podría irme contigo.

Este verano sin ti...

Bueno, ¿por qué, dime, tal verano?

Sochi te espera mañana

Y tengo exámenes todo el verano.

Prométeme amarme

Ten piedad de mí, un estudiante desafortunado.

te extrañaré

Estaré atenta a sus saludos.

Este verano sin ti...

Bueno, ¿por qué, dime, tal verano?