Balance -

Bright daylight sometimes hurts me

Don’t know how to escape from it

Hear the voices of kids

Even it’s so cruel to me

So… Would you tell me how can I live for «love»

Searching for the way to make true big dream

But I can’t keep such a good proportions on these two matters

No way… ah

Stay beside of me closer

Don’t go away right now

So I and you can find new answer

We all are the dreamer

But we’re all alive in reality

Hear the voice of my heart

Even it’s so far from me

So… Would you tell me how can I alive for «love»

Searching for the way to make true big dream

But I can’t keep such a good proportions on these two matters

No way… ah

Stay beside of me closer

Don’t go away right now

So I and you can find new answer

La luz del día brillante a veces me duele

No sé cómo escapar de él

Escucha las voces de los niños

Incluso es tan cruel conmigo

Entonces… ¿Me dirías cómo puedo vivir por «amor»?

Buscando la manera de hacer realidad un gran sueño

Pero no puedo mantener tan buenas proporciones en estos dos asuntos.

De ninguna manera... ah

Quédate a mi lado más cerca

No te vayas ahora

Entonces yo y tú podemos encontrar una nueva respuesta

Todos somos el soñador

Pero todos estamos vivos en la realidad

Escucha la voz de mi corazón

Incluso está tan lejos de mí

Entonces… ¿Me dirías cómo puedo vivir por «amor»?

Buscando la manera de hacer realidad un gran sueño

Pero no puedo mantener tan buenas proporciones en estos dos asuntos.

De ninguna manera... ah

Quédate a mi lado más cerca

No te vayas ahora

Entonces yo y tú podemos encontrar una nueva respuesta