8/28/1997 - Tori Kelly

-Mom?

-Yeah

-Do some people sing in their bathing suits?

-Sure

-Can I do that when I’m a kid?

-Sure

-In front of people?

I’m not embarrassed anymore

-Oh, sure

-Yeah

-You could do whatever you want

-Mom?

-Yes

-Could you-um, be, be with me-um, and could I try them with my bathing suit on?

-Where?

-When I’m singing

-You're gonna sing in your bathing suit in front of everybody?

-Yeah

-Alright

-This bathing suit, and they’re saying, «Hey, look at that pretty girl dancing»

ahaha

«I like her bathing suit»

-«She's really good»

-Me?

-That's what they’re saying, huh?

-Oh, yeah

I’m pretending there’s audience right there

-Okay

-I'm practicing if I’m embarrassed

-Alright

-¿Mamá?

-Sí

-¿Algunas personas cantan en sus trajes de baño?

-Por supuesto

-¿Puedo hacer eso cuando sea un niño?

-Por supuesto

-¿Delante de la gente?

ya no estoy avergonzado

-Oh, por supuesto

-Sí

-Puedes hacer lo que quieras

-¿Mamá?

-Sí

-¿Podrías-um, estar, estar conmigo-um, y podría probármelos con mi traje de baño puesto?

-¿Donde?

-Cuando estoy cantando

-¿Vas a cantar en traje de baño delante de todos?

-Sí

-Bien

-Este traje de baño, y están diciendo: «Oye, mira esa niña bonita que baila»

jajaja

«Me gusta su traje de baño»

-«Ella es muy buena»

-¿Me?

-Eso es lo que están diciendo, ¿eh?

-Oh sí

Estoy fingiendo que hay audiencia justo ahí

-Okey

-Estoy practicando si me da vergüenza

-Bien