One Red Rose - Tommy Dorsey Orchestra, Frank Sinatra

Just one red rose I bring you to tell you of my love

Through all the days and nights, may it bloom just for you

And though it’s only one rose, it could be four times three

I bring this one deep red rose from my heart and me

You have always said to me that one rose would confess my love for you

Though it could be many more, gathered from our corner store

This my one red rose to you, and with each petal saying, our love shall always

be

Please take this one deep red rose from my heart and me

Solo una rosa roja te traigo para hablarte de mi amor

A través de todos los días y noches, que florezca solo para ti

Y aunque es solo una rosa, podría ser cuatro veces tres

Traigo esta rosa roja profunda de mi corazón y yo

Siempre me has dicho que una sola rosa te confesaria mi amor

Aunque podrían ser muchos más, recogidos en nuestra tienda de la esquina

Esta es mi única rosa roja para ti, y con cada pétalo diciendo, nuestro amor siempre

ser

Por favor, toma esta rosa roja profunda de mi corazón y de mí.