Höstvals - Tomas Ledin

Nu faller löven igjen

Våren kjenns avlägsen

Vinden far stark

Gjenom luften så isande klar

Ja, hösten har kommit min vän

Nu faller löven igjen

Sommarens gäster har rest hem

Det hörs inga skratt

Det sägs at färgan lär gå tom

Vi går här i tystnaden

Ja, i den frysande stillheten

Nu faller löven igjen

Svalorna syns högt på himlen

Guldgula blad

Vinkar til avsked och dansart förbi

Ja, här under lövträden

Hör vi vinden i skymningen

Ja, höstvalsen dansas igjen

Ahora las hojas están cayendo de nuevo

La primavera se siente distante

El viento se está poniendo fuerte

A través del aire tan claro como el hielo

Sí, el otoño ha llegado mi amigo.

Ahora las hojas están cayendo de nuevo

Los invitados de este verano han viajado a casa

No se escucha la risa

Se dice que es probable que se acabe la pintura.

Caminamos aquí en silencio

Sí, en el silencio helado

Ahora las hojas están cayendo de nuevo

Las golondrinas son visibles en lo alto del cielo.

hojas amarillas doradas

Decir adiós y pasar bailando

Sí, aquí bajo los árboles de hoja caduca

Oímos el viento al anochecer

Sí, el vals de otoño se vuelve a bailar