
A continuación la letra de la canción Полоски света Artista: Tomago4e Con traducción
Texto original con traducción
Tomago4e
Пытаюсь выловить в воздухе запах огня,
Который раньше тебя поджигал и меня.
Не вижу даже просвета в этом царстве тьмы.
Мне твои стали браслеты гондолами тюрьмы.
Мне удалось убежать, еще не знаю, куда.
Нашла в себе сил сломать твои златые врата,
Осталось только собрать кусочки синего льда.
Навсегда.
Да.
Полоски света отражают лужи,
Зимою лето никому не нужно.
Декабрь, солнце, ни одной снежинки,
И в моём сердце снова тают льдинки.
Пытаясь с кем-то сравниться, не слышишь меня.
Я не могу достучаться уже год до тебя.
Уже пора бы смириться, что всё было зря.
В красивой клетке жар-птица не любит тебя.
В неволе выросли крылья, научилась летать.
И бесполезно теперь меня пытаться держать.
А даже если и будет меня совесть терзать,
Наплевать.
Полоски света отражают лужи,
Зимою лето никому не нужно.
Декабрь, солнце, ни одной снежинки,
И в моём сердце снова тают льдинки.
Полоски света отражают лужи,
Зимою лето никому не нужно.
Декабрь, солнце, ни одной снежинки,
И в моём сердце снова тают
Полоски света..
Зимою лето..
Декабрь, солнце, ни одной снежинки,
И в моём сердце снова тают
Tratando de atrapar el olor a fuego en el aire
Quién solía prendernos fuego a ti y a mí.
Ni siquiera veo una luz en este reino de tinieblas.
Tus pulseras se han convertido en góndolas de prisión para mí.
Me las arreglé para escapar, no sé a dónde todavía.
Encontré la fuerza para romper tus puertas doradas,
Solo queda recoger trozos de hielo azul.
Para siempre.
Sí.
Rayas de luz reflejan charcos
Nadie necesita verano en invierno.
Diciembre, sol, ni un solo copo de nieve,
Y en mi corazón el hielo se vuelve a derretir.
Tratando de comparar con alguien, no me escuches.
No puedo comunicarme contigo desde hace un año.
Es hora de aceptar que todo fue en vano.
En una hermosa jaula, el pájaro de fuego no te ama.
En cautiverio, le crecieron alas, aprendió a volar.
Y es inútil tratar de retenerme ahora.
Y aunque mi conciencia me atormente,
No me importa un carajo.
Rayas de luz reflejan charcos
Nadie necesita verano en invierno.
Diciembre, sol, ni un solo copo de nieve,
Y en mi corazón el hielo se vuelve a derretir.
Rayas de luz reflejan charcos
Nadie necesita verano en invierno.
Diciembre, sol, ni un solo copo de nieve,
Y derretirme en mi corazón otra vez
rayas de luz..
Invierno verano..
Diciembre, sol, ni un solo copo de nieve,
Y derretirme en mi corazón otra vez
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos