Shiny Things - Tom Waits

The things a crow puts in his nest

They are always things he finds that shine best

Somehow they’ll find a shiny dime, a silver twine

From a Valentine

The crows all bring them shiny things

Leave me alone you big ol' Moon

The light you cast is just a liar

You’re like the crows, 'cos if it glows

You’re dressed to go, you guessed I know

You’ll always cling to shiny things

We’ll, I’m not dancing here tonight

But things are bound to turn around

Though the only I want that shines is to be king

Here in your eyes

To be your only shiny thing

Las cosas que un cuervo pone en su nido

Siempre son cosas que él encuentra que brillan mejor

De alguna manera encontrarán una moneda de diez centavos brillante, un hilo de plata

De un San Valentin

Todos los cuervos les traen cosas brillantes.

Déjame en paz, gran luna

La luz que proyectas es solo una mentirosa

Eres como los cuervos, porque si brilla

Estás vestido para ir, adivinaste que lo sé

Siempre te aferrarás a las cosas brillantes

Vamos, no voy a bailar aquí esta noche

Pero las cosas están destinadas a cambiar

Aunque lo único que quiero que brille es ser rey

Aquí en tus ojos

Ser tu única cosa brillante