Never Get Old - Tom Robinson

Long ago when we both were young

Living for kicks, kisses and fun

We were carefree, pretty and dumb

Take a good look at me now

Bloom of youth was starting to fade

The day you faced my wavering gaze

Picked me up and blew me away

Take a good look at me now

Did you think we’d never get old

Never get old, never get old?

Take a good look at me now

Mad and bad, exciting to know

Where you led I was happy to go

In your spell I’d never say no

Take a good look at me now

Bit by bit you started to sink

Slapdash, bareback, starting to drink

I played safe and stayed on the brink

Take a good look at me now

Did you think we’d never get old

Never get old, never get old?

Take a good look at me now

Leaning on me, sick in the street

Smelling of sweat, dead on your feet

Swallowing hard, unable to speak

Take a good look at me now

Sober coat, a jacket and tie

Sat with strangers, wiping an eye

Empty gesture, saying goodbye

Take a good look at me now

Did you think we’d never get old

Never get old, never get old?

Take a good look at me now

Hace mucho tiempo cuando ambos éramos jóvenes

Viviendo para patadas, besos y diversión

Éramos despreocupados, bonitos y tontos

Mírame bien ahora

La flor de la juventud estaba empezando a desvanecerse

El día que te enfrentaste a mi mirada vacilante

Me recogió y me voló lejos

Mírame bien ahora

¿Creías que nunca envejeceríamos?

¿Nunca envejecer, nunca envejecer?

Mírame bien ahora

Loco y malo, emocionante saber

A donde me llevaste, estaba feliz de ir

En tu hechizo nunca diría que no

Mírame bien ahora

Poco a poco empezaste a hundirte

Slapdash, a pelo, empezando a beber

Jugué a lo seguro y me mantuve al borde

Mírame bien ahora

¿Creías que nunca envejeceríamos?

¿Nunca envejecer, nunca envejecer?

Mírame bien ahora

Apoyado en mí, enfermo en la calle

Oliendo a sudor, muerto en tus pies

Tragar con dificultad, incapaz de hablar

Mírame bien ahora

Abrigo sobrio, chaqueta y corbata.

Me senté con extraños, limpiándome un ojo

Gesto vacío, diciendo adiós.

Mírame bien ahora

¿Creías que nunca envejeceríamos?

¿Nunca envejecer, nunca envejecer?

Mírame bien ahora