
A continuación la letra de la canción Way Off Artista: Tom MacDonald Con traducción
Texto original con traducción
Tom MacDonald
Way off
Way off
Way off
Way way way off
I ain’t into makin' friends
And the time that I spend
By myself gon' pay off
I hope you don’t take offense
If you’re mad about it, then
Y’all should fuck way off
Y’all should fuck way off
Y’all should fuck way off
Y’all should fuck way off
Yeah…
They been fuckin' wit' each other, they ain’t playin' wit' me
Boys that wish that they were brothers ain’t related to me
I’m the mothafuckin' man, they all babies to me
I been faded in some places you need paper to be
I jus' kick 'em out the section like, «Go, go, go!»
I ain’t even stressin' like, «Yo, yo, yo!»
They tryna cause a problem like, «Whoa, whoa, whoa!»
And the homie come an' solve it on the low, low low
I mean, really, they been trippin', they ain’t nothin' to me
How they day-one snitchin', that is somethin' to see
I go back a generation up the family tree
Cut it off at the roots, watch 'em fall like leaves
I just watched a couple strippers take their clothes off
Then they over at my table like, «I know y’all!»
I’m like, «I ain’t even doubt it, I been so raw»
Here’s my number, I’ll ignore it if you hoes call
Yeah…
I’ve been schemin' by myself
'Cuz I don’t need no help
I’ve been chillin' all alone
I’ve been livin' in my zone, yeah
I ain’t into makin' friends
And the time that I spend
By myself gon' pay off
I hope you don’t take offense
If you’re mad about it, then
Y’all should fuck way off
I’m not tryna make amends
If you tryna be a man
Understand and lay off
When I’m layin' down my head
I got money on my mind
And y’all gon' stay off
Way way way way off!
(I said «Way off!»)
Way off wit' the drama, boy!
Way way way way off!
(I said «Way off!»)
I’m your mothafucka, you are just a mama’s boy!
Way way way way off!
(He said «Way off!»)
Way off wit' the drama, boy!
Way way way way off!
I’m your mothafucka, you are just a mama’s boy!
Me, myself, and I, yeah, I don’t fuck wit' the team
If you feel like you can, then it’s not what it seems
I’ll run up in your crib while your family asleep
And you’ll die in real life, you alive in the dream, though
Oh!
I’m the bro, bro, bro
If they talkin' shit, I’ll let 'em die slow, slow, slow
I ain’t tired, but you know I’m on a roll, roll, roll
I’m a diamond and I made it outta coal, coal, coal
I’m in Compton and a homie got a vest on
If you livin' on a prayer, he gon' bless y’all
Put a cross on your chest, then he press y’all
Leave you all over the table like a mess hall
Buncha people in the north tryna fuck up my night
I ain’t goin' back 'n' forth 'cause I know that I’m right
I’ve been out in California and I’m livin' my life
For real, I tried’a warn ya, but I guess it’s alright
I’ve been schemin' by myself
'Cuz I don’t need no help
I’ve been chillin' all alone
I’ve been livin' in my zone, yeah
Ev’ry finger got a ring, though
I’m just tryna do my thing, bro
Smokin' weed in the range rove'
Makin' fun of these lame hoes
I’mma let the phone ring, bro
I’mma try to take a king’s throne
Yo, we are not the same, bro
I’m not in it for the fame, though
I ain’t into makin' friends
And the time that I spend
By myself gon' pay off
I hope you don’t take offense
If you’re mad about it, then
Y’all should fuck way off
I’m not tryna make amends
If you tryna be a man
Understand and lay off
When I’m layin' down my head
I got money on my mind
And y’all gon' stay off
Way way way way off!
(Way off!)
Way off wit' the drama, boy!
Way way way way off!
(Way off!)
I’m your mothafucka, you are just a mama’s boy!
Way way way way off!
(Way off!)
Way off wit' the drama, boy!
Way way way way off!
(Way off!)
I’m your mothafucka, you are just a mama’s boy!
Way way way way off!
(Way off!)
Way way way way off!
Lejos
Lejos
Lejos
muy lejos
No me gusta hacer amigos
Y el tiempo que paso
Por mí mismo voy a pagar
Espero que no te ofendas.
Si estás enojado por eso, entonces
Deberían irse a la mierda
Deberían irse a la mierda
Deberían irse a la mierda
Deberían irse a la mierda
Sí…
Se han estado jodiendo entre ellos, no están jugando conmigo
Los chicos que desearían ser hermanos no están relacionados conmigo
Soy el maldito hombre de las polillas, todos son bebés para mí.
Me han desvanecido en algunos lugares donde necesitas papel para estar
Simplemente los eché de la sección como, "¡Vamos, vamos, vamos!"
Ni siquiera estoy estresado como, "¡Yo, yo, yo!"
Ellos intentan causar un problema como, "¡Vaya, vaya, vaya!"
Y el homie viene y lo resuelve en el bajo, bajo bajo
Quiero decir, realmente, han estado flipando, no son nada para mí
Cómo son los soplones desde el primer día, eso es algo para ver
Me remonto una generación en el árbol genealógico
Córtalo en las raíces, mira cómo caen como hojas
Acabo de ver a un par de strippers quitarse la ropa
Luego se acercaron a mi mesa como, "¡Los conozco a todos!"
Estoy como, «Ni siquiera lo dudo, he estado tan crudo»
Aquí está mi número, lo ignoraré si llamas
Sí…
He estado planeando solo
Porque no necesito ayuda
He estado relajándome solo
He estado viviendo en mi zona, sí
No me gusta hacer amigos
Y el tiempo que paso
Por mí mismo voy a pagar
Espero que no te ofendas.
Si estás enojado por eso, entonces
Deberían irse a la mierda
No estoy tratando de hacer las paces
Si intentas ser un hombre
Comprender y despedir
Cuando estoy recostado en mi cabeza
Tengo dinero en mi mente
Y ustedes se van a quedar fuera
¡Muy lejos, muy lejos!
(Dije «¡Muy lejos!»)
¡Muy lejos del drama, muchacho!
¡Muy lejos, muy lejos!
(Dije «¡Muy lejos!»)
¡Soy tu hijo de puta, solo eres un niño de mamá!
¡Muy lejos, muy lejos!
(Él dijo «¡Fuera!»)
¡Muy lejos del drama, muchacho!
¡Muy lejos, muy lejos!
¡Soy tu hijo de puta, solo eres un niño de mamá!
Yo, yo mismo y yo, sí, no jodo con el equipo
Si sientes que puedes, entonces no es lo que parece
Subiré corriendo a tu cuna mientras tu familia duerme
Y morirás en la vida real, estás vivo en el sueño, aunque
¡Vaya!
Soy el hermano, hermano, hermano
Si hablan mierda, los dejaré morir lento, lento, lento
No estoy cansado, pero sabes que estoy en un rollo, rollo, rollo
Soy un diamante y lo hice de carbón, carbón, carbón
Estoy en Compton y un homie tiene un chaleco puesto
Si vives de una oración, él los bendecirá a todos
Pon una cruz en tu pecho, luego él los presiona a todos
Te dejo sobre la mesa como un comedor
Un montón de gente en el norte tratando de joderme la noche
No voy a ir y venir porque sé que tengo razón
He estado en California y estoy viviendo mi vida
De verdad, intenté advertirte, pero supongo que está bien
He estado planeando solo
Porque no necesito ayuda
He estado relajándome solo
He estado viviendo en mi zona, sí
Sin embargo, cada dedo tiene un anillo
Solo estoy tratando de hacer lo mío, hermano
Fumando hierba en el Range Rover
Burlándose de estas azadas cojas
Voy a dejar que suene el teléfono, hermano
Voy a tratar de tomar el trono de un rey
Yo, no somos lo mismo, hermano
Aunque no estoy en esto por la fama
No me gusta hacer amigos
Y el tiempo que paso
Por mí mismo voy a pagar
Espero que no te ofendas.
Si estás enojado por eso, entonces
Deberían irse a la mierda
No estoy tratando de hacer las paces
Si intentas ser un hombre
Comprender y despedir
Cuando estoy recostado en mi cabeza
Tengo dinero en mi mente
Y ustedes se van a quedar fuera
¡Muy lejos, muy lejos!
(¡Lejos!)
¡Muy lejos del drama, muchacho!
¡Muy lejos, muy lejos!
(¡Lejos!)
¡Soy tu hijo de puta, solo eres un niño de mamá!
¡Muy lejos, muy lejos!
(¡Lejos!)
¡Muy lejos del drama, muchacho!
¡Muy lejos, muy lejos!
(¡Lejos!)
¡Soy tu hijo de puta, solo eres un niño de mamá!
¡Muy lejos, muy lejos!
(¡Lejos!)
¡Muy lejos, muy lejos!
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2019
Tom MacDonald, DAX • 2021
Tom MacDonald • 2019
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2020
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2020
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2019
Tom MacDonald • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos