Behtarin Doost - Tohi

بهترین دوست

بودی برای من

بهترین دوست، دلسوز

بهترین روز، امروز

روز تو، روز قِصم

حسات، مثه حسم

غصه داریم

غُصه دار میشی‌

از روزای خوش

به ما میگی‌

شبایی بود

ما رو سیر کردی

و خودت با لبخند

گُشنه خوابیدی

راضی‌ بودی

راضی‌ بودیم

شاکی‌ بودی

شاکی‌ بودیم

از نگرانی گریه‌ام کردی

وقتی‌ ما مشغولِ بازی بودیم

سرِ این بازی

تو آگاهی‌ موندیم

گفتم شرایط

گاهی خوب نیس

از زیرِ قرآن

ردم کردی

وقتی‌ از کشور

راهی‌ بودیم

بهترین دوستی، برای من

بهترین دوستی‌، برای من

نگرانم بودی

فکرِ حالم بودی

پَرم شکست

زمین خوردم

پَر و بالم بودی

نوجوان، کم تجربه

فهمیدی، قلبم پُره

هیچکی نبود

درکم کنه

رفتم

تا پاهام حرکت کنه

تنهایی، غربت

شب هایی، بغضم

ترکید

طاقت نیووردی

و اومدی

هنوز تو بُهتم

فداکاری معنیش چیه؟

قهرمان، معنیش چیه؟

مدال طلا؟

نه

حتی طلاش هم

میفروشه واست

معنیش اینه

معنیش اینه

بهترین دوست، موندی برای من

بهترین دوست، موندی برای من

خواهرم

انتهای با حیاست

مادرم

مثل رفیقای با وفاست

میگفت پسرم

پاقدمت بهشت بود

نمی‌دونست بهشتم

زیرِ پای مادراست

چی‌ بگم؟

گفتنی نیست

تو یه آهنگ

فرصتی نیست

این یه کادوی ناقابله

این آهنگ، با یه گٔل

روی میز

میدونی‌

بعضی‌ چیزا رو

اگه هر روزم

قَدرشونو بدونی

بازم خسته نمیشی‌

بعضی‌ چیزا

تکرار نشدنی‌ و

بی‌ نهایت اند

مثل مادر

بهترین دوست

مادر

Mejor amigo

eras para mi

Mejor amigo, compasivo

El mejor día, hoy

Tu día, el día de mi juramento

Emociones, mis sentidos

Estamos tristes

Estas triste

de los dias felices

Tú dinos

Fue una pesadilla

nos alimentaste

Y tú mismo con una sonrisa

dormiste un rato

estabas satisfecho

quedamos satisfechos

te quejaste

nos estábamos quejando

Lloraste de preocupación

cuando jugábamos

El jefe de este juego.

Permanecimos conscientes

dije condiciones

A veces no es bueno

Desde debajo del Corán

me rechazaste

cuando del pais

estábamos en camino

La mejor amistad para mi

La mejor amistad برای para mí

estaba preocupado

estabas pensando en mi

la permanente se rompió

Me caí

estabas lleno

Adolescente, sin experiencia

Ya ves, mi corazón está lleno

no hubo ninguno

Entiéndeme

Fui

para mover mis piernas

Soledad, falta de vivienda

Noches, con avidez

estalló

no aguantaste

y viniste

todavía estoy en ti

¿Qué significa sacrificio?

Héroe, ¿qué significa eso?

¿Medalla de oro?

No

Incluso oro

Se vende

esto es lo que significa

esto es lo que significa

Mejor amigo, quédate por mí

Mejor amigo, quédate por mí

mi hermana

El final es modesto

mi madre

Como leales camaradas

mi hijo dijo

era el cielo

No conoció mi paraíso

Está bajo los pies de la madre.

¿Qué decir?

no se puede decir

eres una cancion

No hay posibilidad

Este es un regalo increíble.

Esta canción, con una flor

en la mesa

tu sabes

Algunas cosas

si todos los dias

قددرشونو بدونی

No te volverás a cansar ‌

Algunas cosas

Irrepetible ‌ y

son infinitos

como una madre

Mejor amigo

Madre