Come Back to Bed - Todd Kerns

Oh, Monday morning

And the world wants to sink it’s teeth into you

And the flying monkeys will tear you limb from limb again

Go and fight the freeway

A death race to your 9 to 5 machine

Like salmon fighting your way upstream

Oh around it goes and when it stops nobody knows

Let the world spin without us today

Baby, come back to bed

The devil might miss you

With the jackals by the copy machine

But they’ll never find us in the fortress we’ve built today

As the pawns are falling

The king sends out another wave

But we are nowhere to be found

Turn off the phone let it take a message

We’ll hide at home here with Maury Povich

And we’ll be living the dream

Let them fight the freeway

A death race to reality tv

And we’ll be oblivious to it all

Oh, lunes por la mañana

Y el mundo quiere hundirte los dientes

Y los monos voladores te despedazarán miembro a miembro otra vez

Ve y lucha contra la autopista

Una carrera mortal para tu máquina de 9 a 5

Como el salmón luchando contra la corriente

Oh, todo va y cuando se detiene, nadie sabe

Deja que el mundo gire sin nosotros hoy

Cariño, vuelve a la cama

El diablo podría extrañarte

Con los chacales junto a la fotocopiadora

Pero nunca nos encontrarán en la fortaleza que hemos construido hoy

Mientras los peones caen

El rey envía otra ola

Pero no estamos por ningún lado

Apaga el teléfono, deja que tome un mensaje

Nos esconderemos en casa aquí con Maury Povich

Y estaremos viviendo el sueño

Déjalos pelear en la autopista

Una carrera de la muerte hacia la televisión de realidad

Y seremos ajenos a todo