
A continuación la letra de la canción Holiday Artista: TOBi Con traducción
Texto original con traducción
TOBi
Let me know it’s all for me
Lookin' in your tender eyes
Lettin' go is hard for me
Let me me love you one more time 'fore you go
Yeah, 'fore you go
Yeah, 'fore you go
Ooh
We greet each other with our eyes closed
We meet each other where our smiles fold
Ten-million beats there since we last saw each other
That just remind me where the time go
Time go, I’m switchin' up the timezones
On you, stone masons build walls up
Why you keep on sayin' shit?
How we made outta love and stardust
I mean, aw shucks, aw fuck
You tell me this hard enough
This warm heart done hardened up
Too close, step back like harden up
Ay, ain’t no two-three zone, this full court press
My guard up, been caught up
Think I done fucked this all up
Tall, dark, handsome
Hands up if you banged up
Attend to love, pretend for what?
Retired jersey, I saw your number, I hang it up
I’ma go scrounge up some cash
Though I’m down to my last few ones
In the bag just to buy some time with you
Time to close your eyes and don’t say shit
And it feel like a holiday
And it feel like a holiday
When you’re in my arms
When you’re in my arms
Oh, it feel like a holiday
Oh, it feel like a holiday
When you’re in my arms
When you’re in my arms
Ooh, yeah, ooh (Yeah)
Ooh, yeah, ooh
(I did this for you) Oh, yeah, ooh (I did this all for you)
(Yeah) Ooh, yeah (Uh)
Overthinkin' these meditations
Body still, your head is racin'
Ain’t no expiration date on this shit
Ain’t no rest on a quest for greatness
See success, they jealous, ain’t they?
Deal with the fake, then expect the fake shit
On the way to the top, no elevator
Said this ahead of time like a reservation
Can’t stop this shine, I’m sick and tired, oh, never mind
Take the mask off, don’t get a face lift
Feelings locked up in my parents' basement
You broke the wall down like a renovation
Need to take this trip, might fly away
Take this sip, then lie again
And when these fools want hibernate
On the kid, only you was wide awake
And I dig
You ain’t the only one who’s scared of failin'
You ain’t the only one with a scheme, or a team, or a dream
What that mean?
You better chase it
But anytime you need a vacation
I’ma go scrounge up some cash
Though I’m down to my last few ones
In the bag just to buy some time with you
Ooh, time to close your eyes and don’t say shit
Oh, it feel like a holiday
Oh, it feel like a holiday
When you’re in my arms
When you’re in my arms
Oh, it feel like a holiday
Oh, it feel like a holiday
When you’re in my arms
When you’re in my arms, ooh
Déjame saber que es todo para mí
Mirando en tus tiernos ojos
Dejar ir es difícil para mí
Déjame amarte una vez más antes de que te vayas
Sí, antes de que te vayas
Sí, antes de que te vayas
Oh
Nos saludamos con los ojos cerrados
Nos encontramos donde nuestras sonrisas se doblan
Diez millones de latidos allí desde la última vez que nos vimos
Eso solo me recuerda dónde va el tiempo
Hora de ir, estoy cambiando las zonas horarias
Sobre ti, los albañiles construyen muros
¿Por qué sigues diciendo mierda?
Cómo nos hicimos del amor y el polvo de estrellas
Quiero decir, aw shucks, aw joder
Me dices esto lo suficientemente fuerte
Este cálido corazón hecho endurecido
Demasiado cerca, da un paso atrás como si se endureciera
Ay, no hay zona dos-tres, esta prensa de cancha completa
Mi guardia arriba, me han atrapado
Creo que he jodido todo esto
alto, moreno, guapo
Manos arriba si golpeaste
Atender al amor, ¿aparentar para qué?
Jersey retirado, vi tu número, lo cuelgo
Voy a buscar algo de dinero
Aunque me quedé con mis últimos
En la bolsa solo para ganar algo de tiempo contigo
Hora de cerrar los ojos y no decir mierda
Y se siente como un día de fiesta
Y se siente como un día de fiesta
Cuando estás en mis brazos
Cuando estás en mis brazos
Oh, se siente como unas vacaciones
Oh, se siente como unas vacaciones
Cuando estás en mis brazos
Cuando estás en mis brazos
Ooh, sí, ooh (Sí)
Ooh, sí, ooh
(Hice esto por ti) Oh, sí, ooh (Hice todo esto por ti)
(Sí) Ooh, sí (Uh)
Pensando demasiado en estas meditaciones
Cuerpo quieto, tu cabeza está corriendo
No hay fecha de caducidad en esta mierda
No hay descanso en la búsqueda de la grandeza
Ver el éxito, están celosos, ¿no?
Lidia con lo falso, luego espera la mierda falsa
De camino a la cima, sin ascensor
Dijo esto antes de tiempo como una reserva
No puedo detener este brillo, estoy enfermo y cansado, oh, no importa
Quítate la máscara, no te hagas un estiramiento facial
Sentimientos encerrados en el sótano de mis padres
Derribaste el muro como una renovación
Necesito hacer este viaje, podría volar lejos
Toma este sorbo, luego miente de nuevo
Y cuando estos tontos quieren hibernar
En el niño, solo tú estabas bien despierto
y yo cavo
No eres el único que tiene miedo de fallar
No eres el único con un plan, un equipo o un sueño
¿Que significa eso?
Será mejor que lo persigas
Pero cada vez que necesites unas vacaciones
Voy a buscar algo de dinero
Aunque me quedé con mis últimos
En la bolsa solo para ganar algo de tiempo contigo
Ooh, es hora de cerrar los ojos y no decir nada
Oh, se siente como unas vacaciones
Oh, se siente como unas vacaciones
Cuando estás en mis brazos
Cuando estás en mis brazos
Oh, se siente como unas vacaciones
Oh, se siente como unas vacaciones
Cuando estás en mis brazos
Cuando estás en mis brazos, ooh
Party Pupils, Louis Futon, TOBi • 2020
KSI, Yoshi, Trippie Redd • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos