Reasonable Man - Tiny Ruins

I went in search of a reasonable man

The one I’d read about in books, and I drew me up a plan

Said I’d like to meet him on a corner if I can

Then we could take either road, depending upon where we stand

I went in search of a reasonable man

And I thought oh, it must be lonely, to be the only

Voice of reason

The sky once so rosy, now I hear a rumbling sound

In silence drinking coffee, for a reasonable time

He said ‘you're looking pretty' and I said ‘you're looking at your prime

Contender for the future… will you be mine?'

But his straight-laced face, it all folded up

Took that ‘it's not so simple' line

And I said ‘oh, it must be lonely, to be the only

Voice of reason.

The sky, once so rosy —

Now my world is crumbling down.'

And I said ‘we need more, reasonable man'

And I said ‘you're selling us short, reasonable man'

And I said ‘where's your heart, reasonable man'

‘Cause when the going gets tough, where are you going, reasonable man?'

Fui en busca de un hombre razonable

El que había leído en los libros, y me dibujé un plan

Dijo que me gustaría encontrarlo en una esquina si puedo

Entonces podríamos tomar cualquiera de los dos caminos, dependiendo de dónde nos encontremos

Fui en busca de un hombre razonable

Y pensé, oh, debe ser solitario, ser el único

Voz de la razón

El cielo una vez tan rosado, ahora escucho un sonido retumbante

En silencio tomando café, por un tiempo razonable

Él dijo 'te ves bonita' y yo dije 'estás mirando tu mejor momento'

Contendiente para el futuro... ¿serás mío?'

Pero su rostro serio, todo doblado

Tomé esa línea 'no es tan simple'

Y dije 'oh, debe ser solitario, ser el único

Voz de la razón.

El cielo, una vez tan rosado,

Ahora mi mundo se está desmoronando.

Y yo dije 'necesitamos más, hombre razonable'

Y yo dije 'nos estás vendiendo corto, hombre razonable'

Y yo dije '¿dónde está tu corazón, hombre razonable'

Porque cuando las cosas se ponen difíciles, ¿adónde vas, hombre razonable?