Крысолов -

Я знаю, что скоро из мрака веков

Появится в нашей стране крысолов.

И, в дудочку дуя, пойдет пилигрим

И вся наша сволочь попрется за ним.

И выйдут в ряд за гадом гад под колдовские звуки,

Пойдет ворьё, жульё, хамьё, дубьё и прочие подлюки.

И, пальцы веером сложив, пойдет братва покорно.

Вот это кайф!

Чтоб я так жил!

Долой волков позорных!

А звук у дудочки таков:

В нем шепот снов и звон веков,

И песни Кельтских колдунов,

И зов седых преданий.

Под гипнотический мотив

Пойдут бандит и рэкетир,

Надеть свои трусы забыв,

Уйдет министр из бани.

Из разворованной страны, покинув свои дачи,

Уйдут бугры и паханы, ко всем чертям собачим.

И запоют сверчки во ржи, и журавлиным клином

Пойдут пахучие бомжи с курлыканьем тоскливым.

Через Брест и Калугу,

Москву и Тамбов,

За Урал на Восток

Побредет крысолов.

Sé que pronto de la oscuridad de los siglos

Un cazador de ratas aparecerá en nuestro país.

Y, soplando una pipa, irá el peregrino

Y todo nuestro bastardo lo pisoteará.

Y saldrán en fila detrás del cabrón cabrón al son de la brujería,

Irán ladrones, estafadores, maleducados, robles y demás cabrones.

Y, con los dedos cruzados como un abanico, los muchachos irán obedientemente.

¡Aquí está la emoción!

¡Que yo viva así!

¡Abajo los lobos vergonzosos!

Y el sonido de la pipa es este:

Contiene el susurro de los sueños y el repique de los siglos,

y las canciones de los hechiceros celtas,

Y la llamada de las leyendas grises.

Bajo el motivo hipnótico

Un bandido y un mafioso irán,

Olvidarse de ponerse las bragas

El ministro saldrá de la casa de baños.

De un país saqueado, dejando sus dachas,

Los montículos y los padrinos se irán, al carajo.

Y los grillos cantarán en el centeno, y con cuña de grulla

Los vagabundos malolientes irán con un arrullo triste.

A través de Brest y Kaluga,

Moscú y Tambov

Más allá de los Urales hacia el este

El cazador de ratas vagará.