
A continuación la letra de la canción Хам Artista: Con traducción
Texto original con traducción
Так живёшь тихонечко, бережёшь эмоции —
Сам с собою в шахматы, и нервы не шалят.
Но вокруг не вакуум, но вокруг-то — социум,
Как выйдешь в этот социум — сразу нахамят.
Вот идёшь по улочке мимо палисадничка,
Радуешься солнышку, всех готов обнять.
Ну, толкнёшь прохожего — «Ой!
Извините, дядечка!»
А он как пасть разинет — и давай вонять!
Дескать, «ох и обнаглели, ну, творят чего хотят.
Ходють тут, очки надели, а под ноги не глядят.
Извиняйся перед тёщей, прётся прямо по людям,
Ты купи очки потолще…» — Здравствуй, милый, здравствуй, хам!
Как в зверинце все живут,
Вежливость утратили.
Не по-батюшке зовут —
Норовят по-матери.
Где-то сеют хлебушек, совершают подвиги.
Тонет Фёдор Конюхов, но продолжает плыть.
А мне что теперь, всю жизнь ходить, только глядя под ноги,
Чтобы хаму на мозоль вдруг не наступить?
Вот стоит он, как скала, он — венец творения,
Наливной, троллейбусный, натуральный хам.
На челе его простом признак вырождения
И печать пристрастия к жидкости «Агдам».
Граждане общаются
С чувством отвращения —
Это называется
Роскошью общения.
Хама может обуздать только сила грубая,
Скажем, пуля, но нельзя — с детства заучил:
Гуманизм, туда-сюда, человеколюбие,
Но человек бы восемь я бы лично замочил!
Нагрубят в троллейбусе, рявкнут в поликлинике,
Снизойдут презрительно в паспортном столе.
Возлюбите ближнего, грубияны, циники.
Вот я ж люблю вас, милые!
Ну где же пистолет?
«Гражданин, приём окончен!
Ну так что ж „Без десяти“?
Ну так мало ль кто что хочет?
Я вот домой хочу уйти!»
«Ой, ты права-то не качай мне»!
«Кто грубит?
Ах, я грублю?!
Мы Сорбонны не кончали,
Я и так тебя пошлю!»
До чего же довела
Наша жизнь дебильная.
Я ругаюсь не со зла —
Психика лабильная.
Возвратишься взвинченный,
Съешь солянки порцию,
Капнешь валерьяночки
В рюмку с коньяком.
Пропади он пропадом,
Этот самый социум!
Уж лучше — сам с собою в шахматы
За тройным замком!
Но попадётся мне тот хам —
Вырву гаду сердце я!
Мне отмщенье, аз воздам!
Эх, интеллигенция…
Entonces vives tranquilo, guardas emociones.
Juego al ajedrez conmigo mismo y mis nervios no son traviesos.
Pero alrededor no es un vacío, sino alrededor es la sociedad,
Tan pronto como ingreses a esta sociedad, inmediatamente se volverán groseros.
Aquí estás caminando por la calle pasando el jardín delantero,
Te regocijas en el sol, estás listo para abrazar a todos.
Bueno, empujas a un transeúnte - “¡Oh!
¡Lo siento, tío!
Y abrirá la boca, ¡y apestaremos!
Dicen: “Oh, y se volvieron descarados, bueno, hacen lo que quieren.
Andan por aquí, se ponen gafas, pero no miran bajo los pies.
Pide disculpas a tu suegra, corriendo directamente hacia la gente,
Compras lentes más gruesos ... "- ¡Hola, querido, hola, patán!
Cómo todos viven en una casa de fieras,
Cortesía perdida.
No en el nombre del padre -
Se esfuerzan como una madre.
En algún lugar siembran pan, realizan hazañas.
Fyodor Konyukhov se está ahogando, pero sigue nadando.
Y qué se supone que debo hacer ahora, caminar toda mi vida, solo mirando debajo de mis pies,
¿Para que el patán no pise de repente el maíz?
Aquí está él como una roca, él es la corona de la creación,
Granel, trolebús, madera natural.
En su frente hay un simple signo de degeneración.
Y el sello de adicción al líquido Agdam.
Los ciudadanos se comunican
Con un sentimiento de disgusto -
Se llama
El lujo de la comunicación.
Hama solo puede ser frenado por la fuerza bruta,
Di, una bala, pero es imposible. Aprendí desde la infancia:
Humanismo, ida y vuelta, filantropía,
¡Pero personalmente mataría a ocho personas!
Serán groseros en un trolebús, ladrarán en una clínica,
Descenderán despectivamente en la oficina de pasaportes.
Ama a tu prójimo, grosero, cínico.
Bueno, te amo, querida!
Bueno, ¿dónde está el arma?
“¡Ciudadano, la recepción ha terminado!
Bueno, ¿qué hay de "No Ten"?
Bueno, ¿tan pocas personas quieren qué?
¡Quiero ir a casa!"
"¡Oh, tienes razón, no me bombees!"
"¿Quién es grosero?
Oh, ¿estoy siendo grosero?
No terminamos la Sorbona,
¡Te enviaré de todos modos!"
que trajo
Nuestra vida es idiota.
Juro que no por el mal -
La psique es lábil.
vuelve emocionado
Come una porción de mezcolanza
Gota de valeriana
En una copa con coñac.
él estará perdido,
¡Esta misma sociedad!
Es mejor jugar ajedrez contigo mismo.
¡Detrás de la triple cerradura!
Pero conseguiré ese boor -
¡Me arrancaré el maldito corazón!
¡La venganza es mía, yo pagaré!
Vaya inteligencia...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos