
A continuación la letra de la canción Seasons Artista: Tim De Cotta, Josiah Con traducción
Texto original con traducción
Tim De Cotta, Josiah
I see the clouds move up so fast in the sky
I see the leaves fall down in summer’s reply
They settle in an ever changing ground as I watch the world go by
The snow white is winter’s effortless smile
The patterns turn to springing water so wild
They flow into the Sun clouds moving fast above it’s nature’s style
I see the seasons coming around
Like a circle coming around
With a voice upon the wind that’s telling me from deep within I’ll be alright
Alright… Alright
The plummeting degrees of hearts growing cold
The heating change of age’s stories are told
I find the balance in the quiet whispering inside my soul
I’ve fallen down before but never laid bare
I get back up my spirit’s fighting the wear
If life’s a test I hope that I will do okay I hope it’s fair
And still the season’s coming around
Like the circle’s reaching around
When they pass they leave me older wiser stronger bolder I’m gon' be alright
Alright… Alright
Alright… Alright
(Josiah)
Have you ever felt
Like you would never find the inspiration to become a great dancer,
musician or an artist?
Close your eyes
Because the answers were easier than you think
The sound of a heartbeat and rain gave birth to rhythm and drums and everything
we know about music
Sand and leaves in the wind are the foundation of dance
And the quest to replicate the perfect sunset on canvas
Life is stressful
We drive in metal boxes to glass towers
And come back home to concrete walls
And use plastic
When was the last time you sat in grass and dirt?
Listened to the birds
Felt the wind in your hair
And smelt flowers?
Art allows us the opportunity to escape from the mundane
Read a book, sing in the shower, dance to the radio
Write a poem
Allow your soul to flourish
Picasso said, «Art washes away the dust of everyday life from my soul!»
So take that time to let your soul fly…
Veo las nubes subir tan rápido en el cielo
Veo las hojas caer en la respuesta del verano
Se instalan en un terreno en constante cambio mientras veo el mundo pasar
El blanco como la nieve es la sonrisa sin esfuerzo del invierno.
Los patrones se convierten en agua de manantial tan salvaje
Fluyen hacia el Sol Las nubes se mueven rápidamente por encima del estilo de la naturaleza.
Veo las estaciones acercándose
Como un círculo dando la vuelta
Con una voz en el viento que me dice desde lo más profundo que estaré bien
Bien bien
Los grados de caída en picado de los corazones que se enfrían
Se cuentan las historias del cambio de calefacción de la edad
Encuentro el equilibrio en el susurro silencioso dentro de mi alma
Me he caído antes, pero nunca me quedé al descubierto
Me vuelvo a levantar mi espíritu está luchando contra el desgaste
Si la vida es una prueba, espero hacerlo bien, espero que sea justo
Y todavía la temporada está llegando
Como si el círculo se estuviera acercando
Cuando pasan, me dejan mayor, más sabio, más fuerte, más audaz. Voy a estar bien.
Bien bien
Bien bien
(Josías)
Has sentido alguna vez
Como si nunca encontraras la inspiración para convertirte en un gran bailarín,
¿músico o artista?
Cierra tus ojos
Porque las respuestas fueron más fáciles de lo que crees.
El sonido de un latido del corazón y la lluvia dieron a luz el ritmo y los tambores y todo
sabemos de musica
La arena y las hojas en el viento son la base de la danza
Y la búsqueda para replicar la puesta de sol perfecta en el lienzo
La vida es estresante
Conducimos en cajas de metal a torres de cristal
Y volver a casa a las paredes de hormigón
y usa plastico
¿Cuándo fue la última vez que te sentaste en hierba y tierra?
Escuché a los pájaros
Sentí el viento en tu cabello
¿Y oler flores?
El arte nos permite la oportunidad de escapar de lo mundano
Lee un libro, canta en la ducha, baila con la radio
escribir un poema
Deja que tu alma florezca
Picasso dijo: «¡El arte limpia el polvo de la vida cotidiana de mi alma!»
Así que tómate ese tiempo para dejar volar tu alma…
Josiah • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos