Borderline - Tim Bowness, Dylan Howe, David Longdon

You looked normal with your mouth shut

Almost human in your sleep

But the waking hours destroyed you

(Sometimes your feelings ran too deep)

Your thoughts grow loud (you're crossing the border)

You try to hold them in (you're crossing the line)

You in love is where the pain begins

(You're crossing the borderline)

Run through the rooms

Bang the walls, kick the doors

Light up the gloom

Keep your hand off the pause

Friends keeping tabs —

You just say that you’re fine

They’re watching you slip

Across the fragile borderline

Stepping out (you're crossing the border)

In the evening din (you're crossing the line)

You in love is where the pain begins

(You're crossing the borderline)

Parecías normal con la boca cerrada

Casi humano en tu sueño

Pero las horas de vigilia te destruyeron

(A veces tus sentimientos eran demasiado profundos)

Tus pensamientos crecen en voz alta (estás cruzando la frontera)

Intentas retenerlos (estás cruzando la línea)

Tu enamorado es donde empieza el dolor

(Estás cruzando la línea)

Corre por las habitaciones

Golpea las paredes, patea las puertas

Ilumina la penumbra

Mantenga su mano fuera de la pausa

Amigos vigilando—

Solo dices que estas bien

Te están viendo deslizarte

A través de la frontera frágil

Saliendo (estás cruzando la frontera)

En el estruendo de la noche (estás cruzando la línea)

Tu enamorado es donde empieza el dolor

(Estás cruzando la línea)