
A continuación la letra de la canción Bezuslovno Artista: Tijana Bogićević Con traducción
Texto original con traducción
Tijana Bogićević
Gde god da krenem, tu si ti i od tog svetla ja sam slepa
Tužna sam kada dobro je i kada život mi je lep
Oduvek idem tebi, bila sam svesna toga — srce je ničije
I tako bol se hrani, al' verujem kô u Boga — sa tobom je drugačije
Dajem sve na neviđeno
Samo oprosti, što volim te do kosti
Na grehu piše «oprošteno»
Srce mi otvori, iz njega progovori
Volim te bezuslovno, bezuslovno
Po navici te okrenem i tako ćutim čitav sat
Tvoj pogled ostao je tu na meni, nosim ga kao dijamant
Oduvek idem tebi, bila sam svesna toga — srce je ničije
I tako bol se hrani, al' verujem kô u Boga — sa tobom je drugačije
Dajem sve na neviđeno
Samo oprosti, što volim te do kosti
Na grehu piše «oprošteno»
Srce mi otvori, iz njega progovori
Volim te bezuslovno, bezuslovno
Dajem sve na neviđeno
Samo oprosti, što volim te do kosti
Na grehu piše «oprošteno»
Srce mi otvori, iz njega progovori
Volim te bezuslovno, bezuslovno
Donde quiera que vaya, allí estás tú y de esa luz estoy ciego
Estoy triste cuando es bueno y cuando mi vida es hermosa
Siempre he estado yendo hacia ti, era consciente de eso, el corazón de nadie.
Y así se alimenta el dolor, pero creo como Dios - contigo es diferente
Doy todo a lo invisible
Solo lo siento, te amo hasta los huesos
Dice "perdonado" en el pecado
Abre mi corazón, habla desde él
Te amo incondicionalmente, incondicionalmente
Como de costumbre, te doy la vuelta y me quedo callado durante una hora.
Tu mirada se quedó ahí en mí, la llevo como un diamante
Siempre he estado yendo hacia ti, era consciente de eso, el corazón de nadie.
Y así se alimenta el dolor, pero creo como Dios - contigo es diferente
Doy todo a lo invisible
Solo lo siento, te amo hasta los huesos
Dice "perdonado" en el pecado
Abre mi corazón, habla desde él
Te amo incondicionalmente, incondicionalmente
Doy todo a lo invisible
Solo lo siento, te amo hasta los huesos
Dice "perdonado" en el pecado
Abre mi corazón, habla desde él
Te amo incondicionalmente, incondicionalmente
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos