These Laughing Bones -
- Año de lanzamiento: 2015
- Idioma: Inglés
- Duración: 3:18
A continuación la letra de la canción These Laughing Bones Artista: Con traducción
Letra " These Laughing Bones "
Texto original con traducción
These Laughing Bones
Texto original
The sailor won’t keep his hands in his pockets
He won’t write his letters in red
Bad luck is like bad news
With no end to how it spreads
The sailor killed a wren on New Year’s Day
He nailed his right boot to the mast
He never whistle’s on board they say
But wakes each morning with his flask
Beneath the roots of the ocean
Under the shade of the sea
Gather these laughing bones
Darling, beg mercy for me
Above the branches of clouds
Atop the crown of the sky
Let your tears fall
And join the waves where I lie
Good luck is offered to the sailor
With a fist he gives it back
True luck it floes from the prayer
Blood the only thing that can bring it back
A broken promise, a broken man
A cooper’s ax, a guilty hand
A tall drink, a head slammed
A rivet joined to seal the damned
Beneath the roots of the ocean
Under the shade of the sea
Gather these laughing bones
Darling, beg mercy for me
Above the branches of clouds
Atop the crown of the sky
Let your tears fall
And join the waves where I lie
The captain throws a plant from the wheelhouse
«Do you want us to wreck?
Plants seek the earth just as we do!
Bring up some wine to pour on deck.»
But there’s something foul in the mixture
The barrel’s opened wide
There’s the sailor at the bottom
There’s the sailor going over the side
Beneath the roots of the ocean
Under the shade of the sea
Gather these laughing bones
Darling, beg mercy for me
Above the branches of clouds
Atop the crown of the sky
Let your tears fall
And join the waves where I lie
Traducción de la canción
El marinero no se mete las manos en los bolsillos
No escribirá sus cartas en rojo.
La mala suerte es como malas noticias
Sin fin a la forma en que se propaga
El marinero mató a un reyezuelo el día de Año Nuevo
clavó su bota derecha al mástil
Él nunca silba a bordo dicen
Pero se despierta cada mañana con su petaca
Debajo de las raíces del océano
Bajo la sombra del mar
Reúne estos huesos de risa
Cariño, suplica misericordia para mí
Por encima de las ramas de las nubes
En lo alto de la corona del cielo
Deja que tus lágrimas caigan
Y únete a las olas donde miento
Buena suerte se ofrece al marinero
Con un puño me la devuelve
La verdadera suerte que flota de la oración
La sangre es lo único que puede traerlo de vuelta
Una promesa rota, un hombre roto
El hacha de un tonelero, una mano culpable
Un trago alto, un golpe en la cabeza
Un remache unido para sellar a los condenados
Debajo de las raíces del océano
Bajo la sombra del mar
Reúne estos huesos de risa
Cariño, suplica misericordia para mí
Por encima de las ramas de las nubes
En lo alto de la corona del cielo
Deja que tus lágrimas caigan
Y únete a las olas donde miento
El capitán tira una planta desde la timonera
«¿Quieres que naufraguemos?
¡Las plantas buscan la tierra al igual que nosotros!
Trae un poco de vino para servirlo en cubierta.
Pero hay algo asqueroso en la mezcla
El barril está abierto de par en par
Ahí está el marinero en el fondo
Ahí está el marinero tirado por la borda
Debajo de las raíces del océano
Bajo la sombra del mar
Reúne estos huesos de risa
Cariño, suplica misericordia para mí
Por encima de las ramas de las nubes
En lo alto de la corona del cielo
Deja que tus lágrimas caigan
Y únete a las olas donde miento
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos