We Built A Monster - Thea Gilmore

Stretched between the lamplight and the cigarette ash

In the corner of the city where the markets crashed

There are boxes of the lonely here and fires of hope

We built a monster

We built a monster

You can take a bit of red a bit of white and blue

From across the Atlantic laying trails to you

A little flash of lightning and some bully boy charm

We built a monster

We built a monster

This thing can cross oceans in it’s seven league boots

It can chew the money tree right down to it’s roots

The ship of a state can go under in minutes

You don’t know the flood is coming until you’re swimming in it.

It ain’t come from the hungry, it ain’t come from the bored

It ain’t tramping out the vintage where the grapes of wrath are stored

It spins like a tequila worm inside all of us

We built a monster

We built a monster

It can breathe it’s greed into innocent souls

It can raise up armies, it can blow ‘em full of holes

It can dress for occasion if occasion demands

There is power in the chase, there is power in the hand

So the city flickers on like a reeperbahn night

Hissing like a wildcat just about to fight

And it mutters that we rule by ladders of degree

We built a monster

We built a monster

We built a monster

We built a monster

Estirado entre la luz de la lámpara y la ceniza del cigarrillo

En la esquina de la ciudad donde los mercados colapsaron

Hay cajas de solitarios aquí y fuegos de esperanza

Construimos un monstruo

Construimos un monstruo

Puedes tomar un poco de rojo un poco de blanco y azul

Desde el otro lado del Atlántico tendiendo senderos hacia ti

Un pequeño relámpago y un poco de encanto de matón

Construimos un monstruo

Construimos un monstruo

Esta cosa puede cruzar océanos con sus botas de siete leguas

Puede masticar el árbol del dinero hasta las raíces

El barco de un estado puede hundirse en minutos

No sabes que se acerca la inundación hasta que estás nadando en ella.

No viene de los hambrientos, no viene de los aburridos

No es pisotear la vendimia donde se almacenan las uvas de la ira

Da vueltas como un gusano de tequila dentro de todos nosotros

Construimos un monstruo

Construimos un monstruo

Puede respirar su codicia en almas inocentes

Puede levantar ejércitos, puede volarlos hasta llenarlos de agujeros

Se puede vestir para la ocasión si la ocasión lo exige.

Hay poder en la persecución, hay poder en la mano

Así que la ciudad parpadea como una noche de reeperbahn

Silbando como un gato montés a punto de pelear

Y murmura que gobernamos por escalas de grado

Construimos un monstruo

Construimos un monstruo

Construimos un monstruo

Construimos un monstruo