Night Driving - Thea Gilmore

I’m sitting here like statistics

Amid teenage pregnancies and misfits

Plotting my uncertain chart

And the constant of our frequency

The graph that follows your feelings for me

Looks like a work of abstract art

And in the law of love that you broke

You employed me

As your attorney

And you are still learning

And I’m still faithfully returning

To the crime scene

And I’m having trouble with the jargon

Having trouble getting out of this tune

And my headlights are bruised and broken but I’m

Still night-driving with you

And I’m into all this feeling sorry stuff

After love’s been gained and love’s been lost

These bruises are the landmark of the end

And you were never a good lover

You were never a great enemy

And you couldn’t even manage a good friend

Now I’m having trouble with the jargon

Having trouble getting out of this tune

And my headlights are bruised and broken

Still night-driving with you

I’m still night-driving with you

You said it’s all about symmetry

And the half reflection of you and me

Can’t piece together what is gone

Watching my colours bleed and stain your hands

With no regrets and no demands

I expected a better Armageddon

And I’m having trouble with the jargon

Having trouble getting out of this tune

And my headlights are bruised and broken but I’m

Still night-driving with you

I’m having trouble with the jargon

Having trouble getting out of this tune

And my headlights are bruised and broken

Still night-driving with you

I’m still night-driving with you

Still night-driving with you

Estoy sentado aquí como estadísticas

En medio de embarazos adolescentes e inadaptados

Trazando mi gráfico incierto

Y la constante de nuestra frecuencia

La gráfica que sigue tus sentimientos por mí

Parece una obra de arte abstracto

Y en la ley del amor que rompiste

me empleaste

como tu abogado

Y todavía estás aprendiendo

Y todavía estoy regresando fielmente

A la escena del crimen

Y estoy teniendo problemas con la jerga

Tener problemas para salir de esta melodía

Y mis faros están magullados y rotos, pero estoy

Todavía conduciendo de noche contigo

Y estoy en todas estas cosas de sentir pena

Después de que el amor se haya ganado y el amor se haya perdido

Estos moretones son el hito del final

Y nunca fuiste un buen amante

Nunca fuiste un gran enemigo

Y ni siquiera pudiste manejar a un buen amigo

Ahora estoy teniendo problemas con la jerga

Tener problemas para salir de esta melodía

Y mis faros están magullados y rotos

Todavía conduciendo de noche contigo

Todavía estoy conduciendo de noche contigo

Dijiste que todo se trata de simetría

Y el medio reflejo de tu y yo

No puedo reconstruir lo que se ha ido

Ver mis colores sangrar y manchar tus manos

Sin arrepentimientos y sin demandas

Esperaba un Armagedón mejor

Y estoy teniendo problemas con la jerga

Tener problemas para salir de esta melodía

Y mis faros están magullados y rotos, pero estoy

Todavía conduciendo de noche contigo

tengo problemas con la jerga

Tener problemas para salir de esta melodía

Y mis faros están magullados y rotos

Todavía conduciendo de noche contigo

Todavía estoy conduciendo de noche contigo

Todavía conduciendo de noche contigo