Corduroy - The Wedding Present

And now I’ve kissed you, I’ll show you how I’ve missed you

Before you even say a word, I already heard

No, someone told me, but don’t speak now just hold me

You wandered up a cul-de-sac, and now you’ve come back

So did you leave him?

I’m sure you didn’t deceive him

Just the same you’re here today, wanting to stay

Have I upset you?

Well I tried hard to forget you

Now you say «Look, I came, let’s try again…»

I’ll make you laugh, when you see this photograph

It’s not from that day, I threw all those away

Its just some boy, probably dressed in corduroy

He grew up fast, but you’ve not changed at all

How can I trust you?

No, I’m not trying to rush you

But I was here when you ran;

I don’t think I can

I won’t desert her and I’m not about to hurt her

I worshipped you once before, and you slammed the door

I’ll make you laugh, when you see this photograph

It’s not from that day, I threw all those away

Its just some boy, probably dressed in corduroy

He grew up fast, but you’ve not changed at all

Y ahora que te he besado, te mostraré cómo te he extrañado

Antes de que siquiera digas una palabra, ya escuché

No, alguien me dijo, pero no hables ahora solo abrázame

Deambulaste por un callejón sin salida y ahora regresaste

Entonces lo dejaste?

seguro que no lo engañaste

Igual estás aquí hoy, queriendo quedarte

¿Te he hecho enfadar?

Bueno, me esforcé por olvidarte

Ahora dices «Mira, vine, intentemos de nuevo…»

Te haré reír cuando veas esta fotografía.

No es de ese día, tiré todo eso

Es solo un chico, probablemente vestido de pana.

Creció rápido, pero tú no has cambiado en nada.

¿Como puedo confiar en ti?

No, no estoy tratando de apurarte.

Pero yo estaba aquí cuando huiste;

no creo que pueda

No la abandonaré y no voy a lastimarla.

Te adoré una vez antes, y azotaste la puerta

Te haré reír cuando veas esta fotografía.

No es de ese día, tiré todo eso

Es solo un chico, probablemente vestido de pana.

Creció rápido, pero tú no has cambiado en nada.