Canadian Girl - The Walkmen

You are the morning

I am the night

I was the only one left at the right time

And only I still call you mine

Only I’m still hanging on

Blown by strong wind, but it/here we fear (?)

All that you said to me is still so very clear

So take my hand

The players in the band

They can always find

Always find some number that we know

You’ll miss me when I’m gone

But the happy music will carry on

You are the morning

I am the night

I was the only one left at the right time

And only I still call you mine

Only I’m still hanging on

eres la mañana

Soy la noche

Yo era el único que quedaba en el momento adecuado

Y solo yo te sigo llamando mía

Solo que sigo aguantando

Soplado por viento fuerte, pero aquí tememos (?)

Todo lo que me dijiste sigue siendo muy claro

Así que toma mi mano

Los jugadores de la banda

Siempre pueden encontrar

Buscar siempre algún número que conozcamos

Me extrañarás cuando me haya ido

Pero la música alegre continuará.

eres la mañana

Soy la noche

Yo era el único que quedaba en el momento adecuado

Y solo yo te sigo llamando mía

Solo que sigo aguantando