
A continuación la letra de la canción Circus Artista: Con traducción
Texto original con traducción
believe me when i say
the girl was my ball and chain
dragging me down under the surface til i drowned.
but these wings are meant to fly…
but i’m soaking wet.
believe me when i say
the girl was a cabaret, but not the good kind —
the kind that happened at 1am in the west village.
but these wings are meant to fly…
but i’m stuck here tonight.
she’s a goddamn circus and i can hardly find the words to describe her!
she’s a goddamn circus and i’m addicted to her love,
one drag is not enough
believe me when i say
the girl was the worse thing to happen to me
or i’m prone to hyperbole.
and these wings are meant to fly,
but either way i’m grounded and it’s not working out.
believe me when i say
i’ll be on the next train or plane out of the city!
i look «too much like tyson ritter» to feel pretty.
but these wings are made to fly…
but i’m.
out of here, goodbye!
(bye! goodbye? so long. goodbye! peace)
she’s a goddamn circus and i can hardly find the words to describe her!
she’s a goddamn circus and i’m addicted to her love,
one drag is not enough
and i really shouldn’t leave
my heart out on my sleeve like this
so put your hands up where i can see them
save your breath, you’re not under arrest yet
this whole place is a trap
hands up where i can see them
you’re not under arrest
this whole place is a trap
she’s a goddamn circus and i can hardly!!!
she’s a goddamn circus and i’m addicted to her love
and i really shouldn’t leave
this all on your machine like this
créeme cuando digo
la chica era mi bola y cadena
arrastrándome bajo la superficie hasta que me ahogué.
pero estas alas son para volar...
pero estoy empapado.
créeme cuando digo
la chica era un cabaret, pero no de los buenos—
del tipo que sucedió a la 1 am en el pueblo del oeste.
pero estas alas son para volar...
pero estoy atrapado aquí esta noche.
¡Ella es un maldito circo y apenas puedo encontrar las palabras para describirla!
ella es un maldito circo y yo soy adicto a su amor,
un arrastre no es suficiente
créeme cuando digo
la niña fue lo peor que me paso
o soy propenso a la hipérbole.
y estas alas son para volar,
pero de cualquier manera estoy castigado y no está funcionando.
créeme cuando digo
¡Estaré en el próximo tren o avión fuera de la ciudad!
Me parezco «demasiado a Tyson Ritter» para sentirme bonita.
pero estas alas están hechas para volar…
pero soy.
¡fuera de aquí, adiós!
(¡Adiós! ¿Adiós? Hasta luego. ¡Adiós! Paz)
¡Ella es un maldito circo y apenas puedo encontrar las palabras para describirla!
ella es un maldito circo y yo soy adicto a su amor,
un arrastre no es suficiente
y realmente no debería irme
mi corazón en mi manga así
así que levanta las manos donde pueda verlas
Ahórrate el aliento, aún no estás bajo arresto.
todo este lugar es una trampa
manos arriba donde pueda verlas
no estás bajo arresto
todo este lugar es una trampa
ella es un maldito circo y yo casi no puedo!!!
ella es un maldito circo y yo soy adicto a su amor
y realmente no debería irme
todo esto en tu máquina así
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos