Now -

Whispers from the hall.

I can hear them calling,

trading their white lies

in exchange for mine.

Thought I found the truth

inside every bottle,

‘til I saw the worm

hiding at the bottom.

They say the only way out is through.

I’m so confused.

I can’t fall apart NOW!

Why stay in the cage?

Why carry the burden

weighing on my mind,

if I am the warden?

They try to pull me into their game.

I’m not falling for it!

I think I might be losing my mind;

Look who’s laughing NOW!

They say the only way out is through.

only if it’s through you.

I’ll walk right through you!

I found a way out of this place,

and I’m taking it!

I found a way out of this town, and

I’m leaving you NOW!

I’m leaving you NOW!

I’m leaving you NOW!

I’m leaving you NOW!

I can’t fall apart now.

Susurros desde el pasillo.

Puedo oírlos llamando,

intercambiando sus mentiras piadosas

a cambio de la mía.

Pensé que encontré la verdad

dentro de cada botella,

Hasta que vi el gusano

escondido en el fondo.

Dicen que la única salida es a través.

Estoy tan confundida.

¡No puedo desmoronarme AHORA!

¿Por qué quedarse en la jaula?

¿Por qué llevar la carga?

pesando en mi mente,

si yo soy el alcaide?

Intentan tirarme a su juego.

¡No me estoy enamorando de eso!

Creo que podría estar perdiendo la cabeza;

¡Mira quién se ríe AHORA!

Dicen que la única salida es a través.

solo si es a través de ti.

¡Caminaré a través de ti!

Encontré una salida de este lugar,

y me lo llevo!

Encontré una manera de salir de esta ciudad, y

¡Te dejo YA!

¡Te dejo YA!

¡Te dejo YA!

¡Te dejo YA!

No puedo desmoronarme ahora.