Something That Never Was - The Standard Model

Oh shit, it’s you again

Where the hell have you been?

All that’s forgotten now

That there’s two of us

And we’re both here

(What you said that it was

When you said it was)

Oh shit, it’s you again

Where they hell have you been?

What was I thinking?

All that’s forgotten now

That there’s two of us

And we’re both here

What was that in front of us?

It looked like the two of us

But I think instead of us

Maybe it was something that never was

No, it never was

You want what I’m not

And I want what you want

They say they give it away

At the end of the day

I don’t care

What was that in front of us?

It lookd like the two of us

But I think instead of us

Mayb it was something that never was

With all my heart

It’s what I thought

But just like us

I guess you’re fucked

But just like us

I guess you’re fucked

With all my heart…

Oh mierda, eres tú otra vez

¿Dónde demonios has estado?

Todo lo que está olvidado ahora

Que somos dos

Y los dos estamos aquí

(Lo que dijiste que era

Cuando dijiste que lo era)

Oh mierda, eres tú otra vez

¿Dónde diablos has estado?

¿Qué estaba pensando?

Todo lo que está olvidado ahora

Que somos dos

Y los dos estamos aquí

¿Qué era eso frente a nosotros?

Parecía que los dos

Pero pienso en lugar de nosotros

Tal vez fue algo que nunca fue

No, nunca lo fue

quieres lo que no soy

Y quiero lo que tu quieres

Dicen que lo regalan

Al final del día

No me importa

¿Qué era eso frente a nosotros?

Parecía que nosotros dos

Pero pienso en lugar de nosotros

Tal vez fue algo que nunca fue

Con todo mi corazón

Es lo que pensé

pero como nosotros

Supongo que estás jodido

pero como nosotros

Supongo que estás jodido

Con todo mi corazón…