Tornado - The Ship

Tornado - The Ship

  • Año de lanzamiento: 1975
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:32

A continuación la letra de la canción Tornado Artista: The Ship Con traducción

Letra " Tornado "

Texto original con traducción

Tornado

The Ship

Texto original

Well, I’m lying here on the island, scared to go outside

Well, you can buy me a fare on the subway darling, I’ll watch the train go by

I’m dying here on the island, but it’s the only place in town

I better take it on back to Illinois and watch the tornado go around and around

Tornado began, listen to the weatherman

Tornado—what a treat, if it touches down across the street

Tornado—when it blows, you just can’t beat a tornado!

You can count up all your disasters, well you know you don’t want to boast

But pick up the Times on Sunday morning and see who’s got the most

The trouble’s not in your bathroom, you know it’s out on the town

You better take it on back to the prairie land, and watch the tornado go around

and around

Tornado began, listen to the weatherman

Tornado—what a treat, if it touches down across the street

Tornado—when it blows, you just can’t beat a tornado!

You leave town by Saturday morning, you’ll be home by Sunday noon

You can’t turn your gaze behind you, ‘cause you’ll never be immune

Well, prepare for the sweet surrender, when you yield in a cornfield

Tell me where did it go?

You leave town by Saturday morning, you’ll be home by Sunday noon

You can’t turn your gaze behind you, ‘cause you’ll never be immune

Well, prepare for the sweet surrender, when you yield in a cornfield

Tell me where did it go?

Tornado began, listen to the weatherman

Tornado—what a treat, if it touches down across the street

Tornado—when it blows, you just can’t beat a tornado!

You leave town by Saturday morning, you’ll be home by Sunday noon

You can’t turn your gaze behind you, ‘cause you’ll never be immune

Well, prepare for the sweet surrender, when you yield in a cornfield

Tell me where did it go?

Tornado began, listen to the weatherman

Tornado—what a treat, if it touches down across the street

Tornado—when it blows, you just can’t beat a tornado!

Traducción de la canción

Bueno, estoy acostado aquí en la isla, asustado de salir

Bueno, puedes comprarme una tarifa en el metro cariño, veré pasar el tren

Me muero aquí en la isla, pero es el único lugar en la ciudad

Será mejor que me lo lleve de vuelta a Illinois y mire el tornado dar vueltas y vueltas

Comenzó el tornado, escucha al meteorólogo

Tornado: qué delicia, si toca al otro lado de la calle

Tornado: cuando sopla, ¡simplemente no puedes vencer a un tornado!

Puedes contar todos tus desastres, bueno, sabes que no quieres presumir

Pero tome el Times el domingo por la mañana y vea quién tiene más

El problema no está en tu baño, sabes que está en la ciudad

Será mejor que te lo lleves de vuelta a la tierra de las praderas y veas el tornado dar la vuelta

y alrededor

Comenzó el tornado, escucha al meteorólogo

Tornado: qué delicia, si toca al otro lado de la calle

Tornado: cuando sopla, ¡simplemente no puedes vencer a un tornado!

Te vas de la ciudad el sábado por la mañana, estarás en casa el domingo al mediodía

No puedes mirar atrás porque nunca serás inmune

Pues prepárate para la dulce rendición, cuando cedas en un maizal

Dime, ¿dónde se fue?

Te vas de la ciudad el sábado por la mañana, estarás en casa el domingo al mediodía

No puedes mirar atrás porque nunca serás inmune

Pues prepárate para la dulce rendición, cuando cedas en un maizal

Dime, ¿dónde se fue?

Comenzó el tornado, escucha al meteorólogo

Tornado: qué delicia, si toca al otro lado de la calle

Tornado: cuando sopla, ¡simplemente no puedes vencer a un tornado!

Te vas de la ciudad el sábado por la mañana, estarás en casa el domingo al mediodía

No puedes mirar atrás porque nunca serás inmune

Pues prepárate para la dulce rendición, cuando cedas en un maizal

Dime, ¿dónde se fue?

Comenzó el tornado, escucha al meteorólogo

Tornado: qué delicia, si toca al otro lado de la calle

Tornado: cuando sopla, ¡simplemente no puedes vencer a un tornado!

Otras canciones del artista:

1

The Ship (Reprise)

The Ship • 2009

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos