Time -

Here again — embracing emptiness

A brutal wake up for 'a fool'

A ragged clown — lost in loneliness

There’s no way back from falling down

In fields of green

You run — I follow

We count the years gone by

I sat alone with my fears of tomorrow

Wasting all the days…

Days turn to weeks, once I only had «tomorrows»

Weeks turn to months, now I have so many yesterdays

Months turn to years, some of joy and some of sorrow

Years turn to life

This was my life, as if it really matters

This was my time, oh how life flies by so fast

This was my life, a million mothers a million daughters

This was my time, sons and fathers turn to dust

As time moves on

I take another breath

We tell ourselves it will be fine

But as time moves time

That dust will never rest

Each life a cogwheel in its grind

Another year and then we all sleep so safe and sound

We walked alone with our fears of tomorrow

Left them on the ground

Days turn to weeks, once I only had «tomorrows»

Weeks turn to months, now I have so many yesterdays

Months turn to years, some of joy and some of sorrow

Years turn to life

This was my life, as if it really matters

This was my time, oh how life flies by so fast

This was my life, a million mothers a million daughters

This was my time, sons and fathers …

Fears of tomorrow — still pushing your fate

Years turn up hollow — but you live while you wait

No time to 'borrow' - go swallow the bait

Now swallow your fate

Once — you arrive with promises

But you’re leaving empty now

To shake the poisoned hands of time

Point to a future where Gods leave broken

You say hello — I say goodbye

This was my life

This was my time

This was my life

This was my time

Aquí de nuevo, abrazando el vacío

Un despertar brutal para' un tonto'

Un payaso harapiento perdido en la soledad

No hay manera de volver de caer

En campos de verde

tu corres yo te sigo

Contamos los años pasados

Me senté solo con mis miedos del mañana

Desperdiciando todos los días...

Los días se convierten en semanas, una vez que solo tenía «mañanas»

Las semanas se convierten en meses, ahora tengo tantos ayeres

Los meses se convierten en años, algunos de alegría y otros de tristeza

Los años se vuelven vida

Esta era mi vida, como si realmente importara

Este era mi tiempo, oh, cómo la vida pasa tan rápido

Así era mi vida, un millón de madres, un millón de hijas

Este era mi tiempo, hijos y padres convertidos en polvo

A medida que pasa el tiempo

Tomo otro respiro

Nos decimos a nosotros mismos que estará bien

Pero a medida que el tiempo pasa el tiempo

Ese polvo nunca descansará

Cada vida una rueda dentada en su rutina

Otro año y luego todos dormimos tan sanos y salvos

Caminábamos solos con nuestros miedos del mañana

Los dejó en el suelo

Los días se convierten en semanas, una vez que solo tenía «mañanas»

Las semanas se convierten en meses, ahora tengo tantos ayeres

Los meses se convierten en años, algunos de alegría y otros de tristeza

Los años se vuelven vida

Esta era mi vida, como si realmente importara

Este era mi tiempo, oh, cómo la vida pasa tan rápido

Así era mi vida, un millón de madres, un millón de hijas

Este fue mi tiempo, hijos y padres…

Miedos al mañana —todavía empujando tu destino

Los años se vuelven huecos, pero vives mientras esperas

No hay tiempo para 'pedir prestado' - ve a tragar el anzuelo

Ahora traga tu destino

Una vez, llegas con promesas.

Pero te vas vacío ahora

Para estrechar las manos envenenadas del tiempo

Apunta a un futuro donde los dioses dejan roto

Tú dices hola, yo digo adiós

esta era mi vida

Este fue mi tiempo

esta era mi vida

Este fue mi tiempo