The Scene -

The Scene -

  • Año de lanzamiento: 2015
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 2:56

A continuación la letra de la canción The Scene Artista: Con traducción

Letra " The Scene "

Texto original con traducción

The Scene

Texto original

Woke up, one day feeling no love

knew I had to say no to these drugs that know us,

too well, too well,

farewell to the scene that seems to know us better than we know ourselves,

Garnet

Go cop a zip, go roll a blunt,

sit 'neath the bridge that the trains rolls on,

gettin' out my head, gettin' gettin' out my head,

it’s hard enough these days just getting out bed,

and I ain’t been sober in months,

and I don’t remember much

'cept the times that sucked and the people that i love/

everything else turned back to dust,

she taste like whiskey,

her kisses like whiskey,

my limbs attached to corners of her lips

yeah, her smile lifts me,

and I wanna keep all her kisses to myself

got her name and her number in a book up on my shelf

see it written in the cell-phone of everybody else,

it takes all my energy not to be jealous,

and I watch the faces in the photos change,

year after year, it’s weird to age,

it’s weird to stay the same, so eh,

go play with friends, enjoy the day

i don’t put the same amount of thought into pain

as I used to, choose to, feel more contained,

or i’m happy, dumb, surrounded by things

that’ll keep my brain numb until i’m a-lone again,

Mike

Every moment that I’m knowing that I’m breathing and existing

is an omen that I notice, soak it up and feel the rhythm.

Go nuts, blow up, shit is getting so fucked,

no love, don’t judge, thankful that I woke up.

Mike

Indecision had me imprisoned but I’m changing lanes and I’m very driven,

I know that I’m aging but made the decision to take the mistakes that I made

and dismiss em'

same shit, die before I make sense, paint a perfect picture with a pencil and

erase it,

save up all the shavings for a rainy day and take it, to the pages,

memories are fading,

she fuckin' gets me, I know she fuckin' gets me, then I got so lost somewhere,

somehow, so fast, so fed up and empty,

but I got no doubts, I will not slow down, rather pick up the pace then keep

pacing around,

30 years young, still a snot nosed child,

never been the one to judge so you can stop right now.

Traducción de la canción

Desperté, un día sin sentir amor

sabía que tenía que decir no a estas drogas que nos conocen,

demasiado bien, demasiado bien,

adiós a la escena que parece conocernos mejor que nosotros mismos,

Granate

Ve a comprar un zip, ve a rodar un blunt,

siéntate debajo del puente por el que pasan los trenes,

saliendo de mi cabeza, saliendo de mi cabeza,

Ya es bastante difícil en estos días simplemente levantarse de la cama,

y no he estado sobrio en meses,

y no recuerdo mucho

Excepto los tiempos que apestaron y las personas que amo /

todo lo demás se convirtió en polvo,

ella sabe a whisky,

sus besos como whisky,

mis extremidades unidas a las comisuras de sus labios

sí, su sonrisa me levanta,

y quiero guardarme todos sus besos

tengo su nombre y su número en un libro en mi estante

verlo escrito en el celular de todos los demás,

se necesita toda mi energía para no tener celos,

y veo cambiar las caras en las fotos,

año tras año, es raro envejecer,

es raro permanecer igual, así que eh,

ve a jugar con amigos, disfruta el día

no pongo la misma cantidad de pensamiento en el dolor

como solía, elegir, sentirme más contenido,

o estoy feliz, tonto, rodeado de cosas

eso mantendrá mi cerebro entumecido hasta que esté solo otra vez,

Miguel

Cada momento que estoy sabiendo que estoy respirando y existiendo

es un presagio que noto, empaparlo y sentir el ritmo.

Vuélvete loco, explota, la mierda se está poniendo tan jodida,

no amor, no juzgues, agradecida de haber despertado.

Miguel

La indecisión me tenía preso pero estoy cambiando de carril y estoy muy motivado,

Sé que estoy envejeciendo pero tomé la decisión de tomar los errores que cometí

y despedirlos

misma mierda, morir antes de que tenga sentido, pintar un cuadro perfecto con un lápiz y

Bórralo,

guarda toda la viruta para un día de lluvia y llévala, a las páginas,

los recuerdos se desvanecen,

ella jodidamente me atrapa, sé que ella jodidamente me atrapa, luego me perdí tanto en alguna parte,

de alguna manera, tan rápido, tan harto y vacío,

pero no tengo dudas, no reduciré la velocidad, más bien aceleraré el ritmo y luego mantendré

dando vueltas,

30 años joven, todavía un niño mocoso,

nunca he sido el que juzga, así que puedes parar ahora mismo.

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos