
A continuación la letra de la canción BABY Artista: The Rose Con traducción
Texto original con traducción
The Rose
Bamhaneure byeolppichi
Neoegedo ttokkateulkka stars
Baraboneun ni nunppicheun
Ibyeoriran tteushin geonga no
I don’t wanna hold you back
Tteollineun shiseoneuro
Gidariji ma meonjeo mareul hae baby
I don’t wanna hold you back
Geojittwen shiseondeullo
Neol barabojana baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
Neol barabojana baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
Neol barabojana
Uri duri hamkkehaetteon
Binjariman itteon geolkka space
(Moon) teum sairo dalppichi
Oneulttara banjjogilkka wae
I don’t wanna hold you back
Eosaekan shiseoneuro
Doraboji ma meonjeo mareul hae baby
I don’t wanna hold you back
Bulgeojin shiseoneuro
Neol barabojana baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
Neol barabojana baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
Neol barabojana
Maybe I just have to let you go
Deuriweojin nae maeumcheoreom
Clouds are shrouding us in to the dark
Sarajin nae geurimjacheoreom
Naega tteonagajulkke
Naega tteonagajulkke baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
Naega tteonagajulkke baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
Naega tteonagajulkke baby
밤하늘에 별빛이
너에게도 똑같을까 stars
바라보는 니 눈빛은
이별이란 뜻인 건가 no
I don’t wanna hold you back
떨리는 시선으로
기다리지 마 먼저 말을 해 baby
I don’t wanna hold you back
거짓된 시선들로
널 바라보잖아 baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
널 바라보잖아 baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
널 바라보잖아
우리 둘이 함께했던
빈자리만 있던 걸까 space
(Moon) 틈 사이로 달빛이
오늘따라 반쪽일까 왜
I don’t wanna hold you back
어색한 시선으로
돌아보지 마 먼저 말을 해 baby
I don’t wanna hold you back
붉어진 시선으로
널 바라보잖아 baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
널 바라보잖아 baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
널 바라보잖아
Maybe I just have to let you go
드리워진 내 마음처럼
Clouds are shrouding us in to the dark
사라진 내 그림자처럼
내가 떠나가줄게
내가 떠나가줄게 baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
내가 떠나가줄게 baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
내가 떠나가줄게 baby
The starlight on night sky
I wonder if they look the same to you?
Your stare to the stars
Does it mean a farewell?
no
I don’t wanna hold you back
Your trembling eyes
Don’t wait for me, tell it first baby
I don’t wanna hold you back
Your gaze became a lie
I’m looking at you baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
I’m looking at you baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
I’m looking at you
Our times together
I wonder if it’s empty
The space between the moon, moonlight
Why is it only half seen tonight?
I don’t wanna hold you back
Your awkward gaze
Don’t look back, tell it first baby
I don’t wanna hold you back
Your red eyes
I’m looking at you baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
I’m looking at you baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
I’m looking at you
Maybe I just have to let you go
Like my broken heart
Clouds are shrouding us into the dark
Like my shadow that disappears
I’ll leave you
I’ll leave you baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
I’m looking at you baby
(I don’t wanna hold you back)
Tell me now
(I don’t wanna hold you back)
I’m looking at you
Bamhaneure byeolppichi
Neoegedo ttokkateulkka estrellas
Baraboneun ni nunppicheun
Ibyeoriran tteushin geonga no
No quiero detenerte
teolineun shiseoneuro
Gidariji ma meonjeo mareul hae bebé
No quiero detenerte
Geojittwen shiseondeullo
neol barabojana bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
neol barabojana bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
neol barabojana
Uri duri hamkkehaetteon
Binjariman itteon geolkka espacio
(Luna) teum sairo dalppichi
Oneulttara banjjogilkka wae
No quiero detenerte
Eosaekan shiseoneuro
Doraboji ma meonjeo mareul hae baby
No quiero detenerte
Shiseoneuro de Bulgeojin
neol barabojana bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
neol barabojana bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
neol barabojana
Tal vez solo tengo que dejarte ir
Deuriweojin nae maeumcheoreom
Las nubes nos envuelven en la oscuridad
Sarajin nae geurimjacheoreom
Naega tteonagajulkke
Naega tteonagajulkke bebé
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
Naega tteonagajulkke bebé
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
Naega tteonagajulkke bebé
밤하늘에 별빛이
너에게도 똑같을까 estrellas
바라보는 니 눈빛은
이별이란 뜻인 건가 no
No quiero detenerte
떨리는 시선으로
bebé
No quiero detenerte
거짓된 시선들로
널 바라보잖아 bebé
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
널 바라보잖아 bebé
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
널 바라보잖아
우리 둘이 함께했던
빈자리만 있던 걸까 espacio
(Luna) 틈 사이로 달빛이
오늘따라 반쪽일까 왜
No quiero detenerte
어색한 시선으로
bebé
No quiero detenerte
붉어진 시선으로
널 바라보잖아 bebé
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
널 바라보잖아 bebé
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
널 바라보잖아
Tal vez solo tengo que dejarte ir
드리워진 내 마음처럼
Las nubes nos envuelven en la oscuridad
사라진 내 그림자처럼
내가 떠나가줄게
내가 떠나가줄게 bebé
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
내가 떠나가줄게 bebé
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
내가 떠나가줄게 bebé
La luz de las estrellas en el cielo nocturno
Me pregunto si te parecen iguales.
Tu mirada a las estrellas
¿Significa una despedida?
no
No quiero detenerte
tus ojos temblorosos
No me esperes, dilo primero bebé
No quiero detenerte
Tu mirada se volvió mentira
Te estoy mirando bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
Te estoy mirando bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
Te estoy mirando
Nuestros tiempos juntos
Me pregunto si está vacío
El espacio entre la luna, la luz de la luna
¿Por qué solo se ve la mitad esta noche?
No quiero detenerte
tu mirada incomoda
No mires atrás, dilo primero bebé
No quiero detenerte
tus ojos rojos
Te estoy mirando bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
Te estoy mirando bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
Te estoy mirando
Tal vez solo tengo que dejarte ir
Como mi corazón roto
Las nubes nos envuelven en la oscuridad
Como mi sombra que desaparece
Te dejaré
te dejo bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
Te estoy mirando bebe
(No quiero detenerte)
Dimelo ahora
(No quiero detenerte)
Te estoy mirando
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos