La -

So we drove through LA

Until eight in the morning

And ended up at my house

Passed out on the couch

Yeah we spent every night in the city

We spent every morning in my bed

And you wish you could forget

Yeah you wish we never met

Now that the metaphors peeled off

Like a lover’s wet clothes

The cold has soaked you to your bones

So now you shake when you’re alone

And I was so damn scared

That you would prove me wrong

And you were so afraid that I was right

You proved me wrong every night

So dance it off, warm your blood

They can look, they can touch

You can be anything they want

You can be anything they want

When the clubs let out

And you are safe

But the stars are wide awake

They saw every move you made

Yeah I know every move you made

We heard gunshots down the street

And you stumbled to your feet

Like you expected me to let you go

The city lights were at war with the sky

The kids were running for their lives

I never thought we’d make it through the night

Yeah but you said you weren’t afraid to die

But you kept waiting for your rear-view

To paint your face with reds and blues

Oh you got away with something

Didn’t you, didn’t you

So dance it off, warm your blood

They can look, they can touch

You can be anything they want

You can be anything they want

When the lights go out

And you are safe

But the stars are wide awake

They saw every move you made

Yeah I know every move you made

And I should’ve let you go

Así que manejamos a través de Los Ángeles

Hasta las ocho de la mañana

Y termino en mi casa

Desmayado en el sofá

Sí, pasamos todas las noches en la ciudad

Pasamos todas las mañanas en mi cama

Y desearías poder olvidar

Sí, desearías que nunca nos conociéramos

Ahora que las metáforas se despegaron

Como la ropa mojada de un amante

El frío te ha calado hasta los huesos

Así que ahora tiemblas cuando estás solo

Y yo estaba tan malditamente asustado

Que me demostrarías que estoy equivocado

Y tenías tanto miedo de que yo tuviera razón

Me demostraste que estaba equivocado todas las noches

Así que baila, calienta tu sangre

Pueden mirar, pueden tocar

Puedes ser lo que ellos quieran

Puedes ser lo que ellos quieran

Cuando los clubes dejaron salir

Y estás a salvo

Pero las estrellas están bien despiertas

Vieron cada movimiento que hiciste

Sí, sé cada movimiento que hiciste

Escuchamos disparos en la calle

Y tropezaste con tus pies

Como esperabas que te dejara ir

Las luces de la ciudad estaban en guerra con el cielo

Los niños corrían por sus vidas.

Nunca pensé que pasaríamos la noche

Sí, pero dijiste que no tenías miedo de morir

Pero seguiste esperando tu retrovisor

Pintarte la cara de rojos y azules

Oh, te saliste con la tuya

¿No es así?

Así que baila, calienta tu sangre

Pueden mirar, pueden tocar

Puedes ser lo que ellos quieran

Puedes ser lo que ellos quieran

Cuando las luces se apagan

Y estás a salvo

Pero las estrellas están bien despiertas

Vieron cada movimiento que hiciste

Sí, sé cada movimiento que hiciste

Y debería haberte dejado ir