Your World - The Quiett

요즘 사는 건 좀 어때?

사람 사는 건 똑같애

네가 보잘 것 없는 것 같애도

잊지 않길 바래, 언제 어디를 걷든

Yeah, it’s your world

It’s your world homie

Yeah, it’s your world

Yeah, it’s your world

Ayo, this song’s dedicated to the youngsters

Hustlers 꿈을 품고 있는 baby girls, it’s your world

사람들은 내가 이뤄낸 것들이

하루아침에 생긴 것처럼 말하네, fuck em man

나도 가끔씩은 모든 게

순식간에 결과를 냈으면 하지만, damn

그런 동화는 없어

내 모든 경험에 의하면 성과라는 것은

달팽이처럼 아주 천천히 오거든

물론 예외도 있지, 그런 건 쉽지

허나 쉽게 온 건 쉽게 떠나 like bitches

뭐든 열정을 가지고 한 가지에 미친다면

기회는 찾아올 거야 날 믿든

못 믿든, sky’s the limit like I did it

한계를 두려워하면 영원히 제자리니

Just fight for your life baby

Only one life for your dreams baby

요즘 사는 건 좀 어때?

사람 사는 건 똑같애

네가 보잘 것 없는 것 같애도

잊지 않길 바래, 언제 어디를 걷든

Yeah, it’s your world

It’s your world homie

Yeah, it’s your world

Yeah, it’s your world

Listen up young world

모든 것의 기본은 나 자신을 믿는 것

꿈을 믿는 것, 내면에 귀 기울이는 것

사람들이 뭐라 하던지

내 삶은 오로지 나 자신에게 달렸지

긍정적인 생각들과 확신

의심은 not an option, don’t fuck with them

세상의 시험에 이겨내, 난 지금껏 내

모든 시련에 맞섰어 cuz I’m an 1llionaire

We so ambitious, can’t nobody hold me back now

관두지 말고 계속해서 do your thang now

이겨야 할 건 남이 아니라 어제의 나

백날 성공을 좇아 경쟁만 해봐야

재미가 없다면 무슨 의미

Do what you love baby

운이 좋다면 언젠간 얻겠지

Big money, fancy cars, clothes & hoes

사람들은 그걸 상상하지 오늘도

하지만 그것들은

어디까지나 지난 노력에 대한 작은 상일 뿐

나에게 hip-hop 음악이란 건

아무런 희망 없던 10대였던 내게

꿈을 꾸게 하는 존재였지

그 모든 순간 모든 것에

감사하는 맘을 갖길 바래

우리의 내일이 오늘보다 더 낫길 바래

그보다 먼저 오늘을 살길 바래

It’s your world

이 사실을 기억하길 바래

요즘 사는 건 좀 어때?

사람 사는 건 똑같애

네가 보잘 것 없는 것 같애도

잊지 않길 바래, 언제 어디를 걷든

Yeah, it’s your world

It’s your world homie

Yeah, it’s your world

Yeah, it’s your world

¿Cómo estás viviendo estos días?

la gente vive igual

Aunque parezcas insignificante

Espero que no olvides, donde sea que camines

Sí, es tu mundo

es tu mundo homie

Sí, es tu mundo

Sí, es tu mundo

Ayo, esta canción está dedicada a los jóvenes.

Hustlers Niñas con sueños, es tu mundo

La gente dice lo que he logrado

Hablas como si hubiera pasado de la noche a la mañana, que se jodan hombre

a veces hago de todo

Espero obtener resultados en un instante, maldita sea.

No existe tal cuento de hadas

En toda mi experiencia, el rendimiento es

Porque viene tan lento como un caracol

Por supuesto que hay excepciones, eso es fácil.

Pero lo que vino fácilmente, se fue fácilmente, como perras

Si algo te apasiona y te vuelves loco por una cosa

Las oportunidades vendrán, créanme o no

Lo creas o no, el cielo es el límite como lo hice yo

Si le temes a los límites, te quedarás para siempre.

Solo lucha por tu vida bebe

Sólo una vida para tus sueños bebé

¿Cómo estás viviendo estos días?

la gente vive igual

Aunque parezcas insignificante

Espero que no olvides, donde sea que camines

Sí, es tu mundo

es tu mundo homie

Sí, es tu mundo

Sí, es tu mundo

Escucha mundo joven

La base de todo es creer en ti mismo

Para creer en tus sueños, para escuchar tu interior

lo que dijo la gente

mi vida dependia solo de mi

pensamientos positivos y convicciones

La duda no es una opción, no jodas con ellos

Superar las pruebas del mundo, he sido mi

Me enfrenté a todas las pruebas porque soy un millonario

Somos tan ambiciosos, nadie puede detenerme ahora

No te rindas y sigue adelante haz tu agradecimiento ahora

No es otro el que tiene que ganar, soy yo ayer

Tienes que competir en pos del éxito durante cien días.

¿Qué significa si no es divertido?

Haz lo que amas bebé

Si tienes suerte, algún día lo conseguirás.

Mucho dinero, coches de lujo, ropa y azadas

La gente ni se imagina eso hoy

pero ellos

Es solo una pequeña recompensa por los esfuerzos pasados.

musica hip hop para mi

Yo era un adolescente sin esperanza

eras un soñador

en cada momento

Espero que tengas un corazón agradecido.

Espero que nuestro mañana sea mejor que hoy.

Antes de eso, quiero que vivas hoy

es tu mundo

quiero que recuerdes esto

¿Cómo estás viviendo estos días?

la gente vive igual

Aunque parezcas insignificante

Espero que no olvides, donde sea que camines

Sí, es tu mundo

es tu mundo homie

Sí, es tu mundo

Sí, es tu mundo