Lifetime - The Quiett

Lifetime - The Quiett

  • Año de lanzamiento: 2015
  • Idioma: coreano
  • Duración: 4:49

A continuación la letra de la canción Lifetime Artista: The Quiett Con traducción

Letra " Lifetime "

Texto original con traducción

Lifetime

The Quiett

Texto original

정신을 차려보니 세상 모든 것이 변해

때론 예전과 같은 기분을 느껴 난 여전히

이 모든 것의 소중함이 잊혀갈 때마다

전에 살던 동네들에 잠시 가보고는 하네

여길 떠난 그 동안에 무슨 일이 있었는지

넌 상상도 못할 걸 내가 어디를 가든지

많은 사람들의 관심과 질투가 따라왔고

난 거대한 선택을 해야 했지 ride or die

미친 듯이 달리던지 아니면 죽던지

흑과 백의 세상 난 회색 like 먼지

첫 차를 사고 양화대교를 달렸지

Monogram belt 내 첫 Louis Vuitton shit

몇 달이 지나 점점 늘어가는 주차

돈, 명예, 모르는 여자들의 문자

내가 잘 나간다는 소식을 듣자

Rapper들은 내게 돈을 꾸려 하지 거참

Uh, 지나간 시간들을 돌이켜

내 첫 album으로부터

10년이 지나 훌쩍

수많은 한계에 부딪혀

하지만 이젠 괜찮아 난

I see stars in my top down

회상에 잠겼을 뿐 잠깐

Ups & downs in my lifetime

스무 살에 처음 일본에 놀러 가서 받은

몇 가지의 영감들로 만들어 내 판을

휴학하고 집에 박혀 만들어 내 판을

지금 난 잘 못 듣지 그때 쓴 내 가사는

Rap game은 더 커져, 난 더 비싼 걸 사고

많은 rapper들이 연예인이 된 척을 하고

내가 뭔갈 하면 욕했다가도 따라 하고

난 너희를 대신해서 겪어 시행착오

몇 개의 trophies, 몇 개는 버렸지

언제나 더 높이, 과거는 신경 쓰지 않아

나와 Dok2 여의도 탐탐에서

새 label에 대해 회의하곤 했지 우린 매일

LA, Vegas 그리고 Hawaii에 가서

돌아다녀 도시 안의 모든 footlockers

NYC에 공연 있어서 갔다

Visa가 없어서 Detroit 공항에서 잡혔어 damn

Uh, 지나간 시간들을 돌이켜

내 첫 album으로부터

10년이 지나 훌쩍

수많은 한계에 부딪혀

하지만 이젠 괜찮아 난

I see stars in my top down

회상에 잠겼을 뿐 잠깐

Ups & downs in my lifetime

무더운 여름날의 첫 album showcase

아직도 선명하네, 나의 기억 속에

아흔아홉 명의 관객들이 왔었네

감사의 마음을 전할게 to my day one fans

그로부터 몇 년이 지나 Illionaire way

천명이 넘는 관객들 we did it again

Stormy Friday album을 공개하고 나서

SC의 마지막 무대 위에 올랐어

1월 12일, 나의 comeback 날

난 계속 그 순간을 꿈꿔왔었어 맨날

11시 11분에 'We Here 2'가 공개돼

곧 11시 11분 album이 발매돼

'99 작은 산 아래 낡은 2층 집

나는 궁금했지, 벗어날 수 있을지

그들 말처럼 내 열정이 금방 식을지

그 자식들은 어디서 뭐하고 있을지

Uh, 지나간 시간들을 돌이켜

내 첫 album으로부터

10년이 지나 훌쩍

수많은 한계에 부딪혀

하지만 이젠 괜찮아 난

I see stars in my top down

회상에 잠겼을 뿐 잠깐

Ups & downs in my lifetime

Traducción de la canción

Cuando me despierto, todo en el mundo ha cambiado

A veces todavía me siento de la misma manera

Cada vez que se olvida la preciosidad de todo esto

Voy a los barrios en los que solía vivir por un tiempo.

que paso mientras no estabas

Ni siquiera puedes imaginar a dónde voy

El interés y los celos de muchas personas siguieron

Tuve que hacer una gran elección, cabalgar o morir.

Corre como loco o muere

Mundo en blanco y negro, soy gris como el polvo

Compré mi primer automóvil y conduje por el puente Yanghwa.

Cinturón Monogram mi primera mierda de Louis Vuitton

Más y más aparcamiento después de unos meses

Dinero, fama, textos de mujeres desconocidas

Oigamos que lo estoy haciendo bien

Los raperos intentan hacerme dinero

Uh, mirando hacia atrás en el pasado

de mi primer album

pasaron 10 años

enfrentado a numerosas limitaciones

pero ahora estoy bien

Veo estrellas en mi parte superior hacia abajo

Espera un minuto, solo en recuerdo

Altibajos en mi vida

Cuando tenía 20 años, fui por primera vez a Japón a jugar.

Algunas inspiraciones hicieron mi plato.

Después de ausentarme, me quedé en casa e hice mi propio plato.

Ahora no puedo escuchar bien, las letras que escribí en ese entonces

El juego de rap se hace más grande, compro los más caros

Muchos raperos se hacen pasar por celebridades

Cuando digo algo, incluso si lo maldigo, lo sigo.

Pasé por prueba y error en tu nombre

Algunos trofeos, tiré algunos

Siempre más alto, no importa el pasado

Yo y Dok2 en Yeouido Tamtam

Solíamos ser escépticos sobre una nueva etiqueta, solíamos hacerlo todos los días

Ir a Los Ángeles, Las Vegas y Hawái

Camina por todos los baúles de la ciudad

Fui a Nueva York para una actuación.

Me atraparon en el aeropuerto de Detroit porque no tengo Visa maldita sea

Uh, mirando hacia atrás en el pasado

de mi primer album

pasaron 10 años

enfrentado a numerosas limitaciones

pero ahora estoy bien

Veo estrellas en mi parte superior hacia abajo

Espera un minuto, solo en recuerdo

Altibajos en mi vida

Exhibición del primer álbum en un caluroso día de verano

Todavía está claro, en mi memoria

Había noventa y nueve espectadores.

Expresaré mi gratitud a mis fans del primer día.

Han pasado años desde entonces, manera Illionaire

Más de mil espectadores lo volvimos a hacer

Después de lanzar el álbum Stormy Friday

Me subí a la última etapa de SC

12 de enero, mi regreso

He estado soñando con ese momento todos los días.

'We Here 2' se estrenará a las 11:11

El álbum será lanzado pronto a las 11:11

'99 Casa de dos pisos en ruinas debajo de una pequeña montaña

Me preguntaba si podría escapar

Como dicen, mi pasión se enfriará rápidamente

¿Dónde están los niños y qué están haciendo?

Uh, mirando hacia atrás en el pasado

de mi primer album

pasaron 10 años

enfrentado a numerosas limitaciones

pero ahora estoy bien

Veo estrellas en mi parte superior hacia abajo

Espera un minuto, solo en recuerdo

Altibajos en mi vida

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos