Memento - The Prestige

Backing up in time I then realised, it’s over my shoulder

That I used to keep your hand

Relying on you to teach me what was hope,

But then I lost my youth and since I’ve never had my dose.

I did lose my touch, my ability to make everything simple

I did close all the doors, yet I should have left them unlocked

I have to make it up, I need to get my hands on what I thought was gone

Childish nonsense I now understand, a part of all I have ever been

There’s no road straight enough without hope,

This fire in me will never compromise my will

All I’ve learn in all these years is to embrace our man made disease

All mighty stress, making us helpless, now I’m stuck

Although still moving straight, I guess, with all these grown up thoughts

Trapped in my head, making a mess

I have break down every bridge I had, and I was waiting for a sign

But out of desperation I’m still waiting for myself.

Relying on my own, no words could ever excuse anything

And I’m moving forward;

in such a rush I can’t see everything around me

I now realise that the clock is ticking, I’ll need a lot of time to change my

life

I’ll keep trying ‘til my old days to catch up my wasted time

Always in a hurry trying not to miss the deadlines And all I’ve learn in all

these years is to embrace our man made disease

All mighty stress, making us helpless, now I’m stuck

Although still moving straight, I guess, with all these grown up thoughts

Trapped in my head, making a mess

Retrocediendo en el tiempo me di cuenta, está sobre mi hombro

Que solía guardar tu mano

Confiando en ti para que me enseñes lo que era la esperanza,

Pero luego perdí mi juventud y desde entonces nunca he tenido mi dosis.

Perdí mi toque, mi habilidad para hacer todo simple

Cerré todas las puertas, pero debería haberlas dejado abiertas

Tengo que arreglarlo, necesito poner mis manos en lo que pensé que se había ido.

Tonterías infantiles que ahora entiendo, una parte de todo lo que he sido

No hay camino lo suficientemente recto sin esperanza,

Este fuego en mí nunca comprometerá mi voluntad

Todo lo que he aprendido en todos estos años es a aceptar nuestra enfermedad creada por el hombre.

Todo el estrés poderoso, haciéndonos indefensos, ahora estoy atascado

Aunque sigo avanzando en línea recta, supongo, con todos estos pensamientos de adultos

Atrapado en mi cabeza, haciendo un desastre

He derribado todos los puentes que tenía, y estaba esperando una señal

Pero por desesperación sigo esperando por mí mismo.

Confiando en mí mismo, ninguna palabra podría excusar nada

Y sigo adelante;

con tanta prisa que no puedo ver todo lo que me rodea

Ahora me doy cuenta de que el tiempo corre, necesitaré mucho tiempo para cambiar mi

vida

Seguiré intentando hasta mis viejos días para recuperar mi tiempo perdido

Siempre con prisa tratando de no perder los plazos Y todo lo que he aprendido en todo

estos años es aceptar nuestra enfermedad creada por el hombre

Todo el estrés poderoso, haciéndonos indefensos, ahora estoy atascado

Aunque sigo avanzando en línea recta, supongo, con todos estos pensamientos de adultos

Atrapado en mi cabeza, haciendo un desastre